ÃÖÂùȯ ´ë±Ýµ¶ÁÖ 2Áý Á×¼º¿ÁÁø - Á¤°¡Æí - Choe Chanhwan¡¯s Daegeum solo album #2 Jukseong Okjin -Jeongga compilation- 01 Æò½ÃÁ¶- ¹éÃʸ¦ Pyeongsijo-Baekchoreul 04:08 02 »ç¼³½ÃÁ¶ - Æȸ¸´ëÀå Saseolsijo-Palmandaejang 04:22 03 ³²Ã¢Áö¸§½ÃÁ¶ - ¹Ù¶÷µµ Jireumsijo(Male singer)-Baramdo 04:19 04 °¢½ÃÁ¶ - ºÀȲ´ë»ó Gaksijo-Bonghwangdaesang 05:32 05 °è¸é Ãʼö´ë¿± - û¼®·É Gyemyeon Chosudaeyeop-Cheongseokryeong 07:56 06 ¿ìÁ¶ ¾ð¶ô - º®»çâÀÌ Ujo Eollak-Byeoksachangi 07:24 07 ¹Ý¿ì¹Ý°è Æí¶ô - ³ª¹«µµ Banubangye Pyeollak-Namudo 05:13 08 °è¸éÁ¶ ÅÂÆò°¡ - ÀÌ·ªµµ Gyemyeonjo Taepyeongga-Iryado 07:14 09 °¡»ç Á×Áö»ç - °Ç°ïÀÌ Gasa Jukjisa-Geongoni 07:40 10 °¡»ç ¹é±¸»ç - ³ªÁö¸¶¶ó Gasa Baekkusa-Najimara 07:32 Á¤°¡, À屸: Á¶Ã¢ÈÆ(±¹°¡¹«Çü¹®ÈÀç Á¦20È£ ´ë±ÝÁ¤¾Ç ¿¹´Éº¸À¯ÀÚ) Jeongga(Vocal), Janggu by Jo Changhun(A holder of National Intangible Cultural Asset #20, Daegeum Jeongak) °Å¹®°í: À±¼±¼÷ (´ë±¸ÇâÁ¦ÁÙdz·ùº¸Á¸È¸ ´ëÇ¥) Geomungo by Yun Seonsuk(President of Daegu Hyangjejulpungnyu Preservation Society) ³ìÀ½/2019.2.17. ÀÌÀ½»ç¿îµå Recorded on February 17, 2019 at Yieum sound •Director : ¾çÁ¤È¯ TOP ARTS (À½Á¦1442È£) / P&C Yang Jeong-hwan www.gugakcd.com •Jacket Design : MUSONG •TOPCD-179 •Manufactured by Seoul Media. 2019.4. Seoul, Korea •ÀÌ À½¹Ý¿¡ ¼ö·ÏµÈ ³»¿ëÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺθ¦ ¹«´Ü º¹»ç ¡¤ º¹Á¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹ý·ü·Î ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
Ãß Ãµ »ç ÃÖÂùȯ ±³°¨ÀÌ ³ª¿¡°Ô ÀÔ¹®ÇÑ Áö ¹ú½á 5³âÀ̳ª µÇ¾ú´Ù ÃÖ±³°¨ÀÇ ´ë±Ý°øºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÀÇ¿Í ³ë·ÂÀº ÇÁ·Î ¸øÁö¾Ê´Ù. ù ¹ø° À½¹ÝÀº ´ë±Ýµ¶ÁÖ·Î Á¤¾ÇÀ» ¿¬ÁÖÇÑ À½¹ÝÀ» ³»¾ú°í, À̹ø¿¡ ÀüÅ뼺¾Ç°îÀÎ °¡°î, °¡»ç, ½ÃÁ¶ ¸î ¼ö¸¦ ´ã¾Æ ´ë±Ý¹ÝÁÖ·Î Á¤°¡À½¹ÝÀ» Ãâ¹ÝÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ñÓá¢è¬òÉ 2ÁýÀÌ Ãâ¹ÝµÊÀ» ÃàÇÏÇÏ¸ç ¸î ÀÚ ÃßõÇÏ°í ½Í´Ù. ¸ñÀûÀÌ È®½ÇÇÏ¿©¾ß °á°ú°¡ ÀÖ´Â ¹ýÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¸ñÀûÀº ¾Æ¸¶Ãß¾î·Î¼ÀÇ ð¢ß¾ÀÌ´Ù. ð¢ß¾ÀÇ Àǹ̰¡ ¸·¿¬ÇÑ »ý°¢ÀÎÁö´Â ¸ð¸£°ÚÀ¸³ª, ¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇؾßÇÑ´Ù. ±Ù·¡¿¡ ´ë±ÝÀÌ ¸¹ÀÌ º¸±ÞµÇ¾î ´ë±ÝÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾öû³ ¼ö·Î ºÒ¾î³ °ÍÀº ÂüÀ¸·Î ´ÙÇàÇÑ ÀÏÀÌ¿ä ÃàÇÏÇÒ ÀÏÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. Ç㳪, ±× ¸¹Àº »ç¶÷µé Áß¿¡ Á¤¸»·Î ¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ÇâÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÀÌ´Â º°·Î ¸¹Áö ¾ÊÀº µíÇÏ´Ù. Çб³¿¡¼ ±³°¨À̶ó´Â ÁßÃ¥À» ¸Ã°í¼µµ Æ´Æ´ÀÌ ¿½ÉÈ÷ ´ë±ÝÀ» ÀÍÈ÷´Â ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ °í¸¿°í ´ë°ßÇÏ´Ù. ÀÌÁ¦ ñÓá¢è¬òÉÀÌ °è¼Ó Ãâ¹ÝµÉ µíÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Ãâ¹Ýµµ ¼º°øÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â¸¦ ¹Ù¶ó¸ç ¸î ÀÚ Ãßõ»ç¿¡ ´ë½ÅÇÑ´Ù. 2019. 3 ±¹°¡¹«Çü¹®ÈÀç Á¦20È£ ´ë±ÝÁ¤¾Ç ¿¹´Éº¸À¯ÀÚ Á¶ â ÈÆ
Letter of Recommendation It¡¯s already been five years since Choe Chanhwan, a vice principal of Jinpyeong elementary school, started learning daegeum with me. His enthusiasm and efforts on daegeum are not less than those of the professional players. He already had released one album mainly focused on Daegeum Jeongak¡¯s instrumental music. This time, a new album is released which contains vocal songs of gagok, gasa, and sijo by daegeum play on his own. Here I congratulate his new album entitled ¡°Jukseong Okjin,¡± and give a speech. A certain goal will guide you to the guaranteed result. Of course, the goal means the top of the amateur. The top means not a vagueness, but doing your best. It is very blessing that the daegeum is beloved among common people, and the population of hobbist is also grown much than ever before. However, not many people, I found, those who really wants to run into the goal. I really appreciate his enthusiasm and efforts on daegeum, none the less of his heavy duty in his formal work. I suppose his albums entitled ¡°Jukseong Okjin¡± will be continued on and on. To all of future albums¡¯ success. March 2019 Jo Changhun (A holder of National Intangible Cultural Asset #20, Daegeum Jeongak) Á×¼º¿ÁÁø 2ÁýÀ» Ãâ¹ÝÇϸç. ù À½¹ÝÀ» Ãâ¹ÝÇÑ Áö »õ·Î¿î º½À» µÎ ¹ø° ¸ÂÀÌÇÏ¸é¼ ñÓá¢è¬òÉ Á¤°¡ ÆíÀ» ÁغñÇÏ¿´½À´Ï´Ù. °¡¸£Ä§À» Áֽô Á¶Ã¢ÈÆ ½º½Â´ÔÀº ¹°·Ð Àú¿Í ´Ã °¡±îÀ̼ ÇÔ²²Çϸç ÁöÁöÇØ ÁÖ´Â ¾Æ³»¿¡°Ô °í¸¶¿î ¸¶À½À» À½¹Ý¿¡ ´ã¾Æ ÀüÇÕ´Ï´Ù. °¡°î ¹ÝÁÖ·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© °¡»ç, ½ÃÁ¶·Î À̾îÁö´Â °øºÎ¸¦ ÇÏ¸é¼ ½º½Â´ÔÀÇ ¼Ò¸®´Â ¼¿ ¼öµµ ¾øÀ» ¸¸Å ¸¹ÀÌ µé¾ú½À´Ï´Ù. ½º½Â´ÔÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ¸¶³É ÇູÇØ Çϸ鼵µ ÀúÀÇ Àç´ÉÀÌ ºÎÁ·ÇÏ¿© ÇÐ(ùÊ)Àº ±æ°í ½À(ã§)ÀÌ ´õµð¾î ÀÌ ¶ÇÇÑ Á˼۽º·´°í Áö±Ýµµ ¹ÝÁÖ°¡ ¼Ò¸®¸¦ ¾Õ¼´Â ¹«·Ê¸¦ ¹üÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯ÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Ì¼÷ÇÑ Á¦ÀÚÀÇ ´ë±Ý ¹ÝÁÖ¿¡ ±â²¨ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ ¾ñ¾î ÁֽŠ½º½Â´Ô²² Áø½ÉÀ¸·Î °¨»çµå¸®¸ç, ´õ¿í Á¤ÁøÇÏ¿© º¸´äÇϵµ·Ï ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. 2019. 3. ÃÖ Âù ȯ A note to my second album release: ¡°Jukseong Okjin¡± It¡¯s the second Spring since I released my first album in 2017. The second album is titled ¡°Jukseong Okjin,¡± meaning a person well-equiped with wisdom and good personality. It¡¯s well-expressed with bamboo instrument in this case(a variation of a sentence from the book of Mengzi). I hereby thank to my teacher Jo Changhun, who not only has taught me so far, but also supported me together with my wife, next to myself. I¡¯ve been listening countless times to my teacher¡¯s sound during my stuy of the accompany melodies from gagok, gasa, and sijo. I am so happy with the teacher¡¯s sound, but it took a long time for me to learn and practice and be mine, which I caused him a big impoliteness for accompaniment comes prior to vocals. In spite of that, I appreciate him for me to allow his voice on my instrument play. May I repay his gratitude for my efforts in the future. March 2019 Choe Chanhwan ÃÖ Âù ȯ (´ë±Ý) Choe Chanhwan(Daegeum) ÁøÆòÃʵîÇб³ ±³°¨ Áß¾Ó´ëÇб³ ±¹¾Ç±³À°´ëÇпø ¼®»ç °æºÏÃʵ¾Ç±³À°¿¬±¸È¸ ÃÊ´ë ȸÀå ±èõ±³»ç±¹¾Çȸ ȸÀå »ç»ç Á¶Ã¢ÈÆ ÇÑ»ó¿Á Vice principal of Jinpyeong elementary school M.A. at Jungang Univ., Graduate school of education The first president of Gyeongbuk Gugak education study association for elementary school Chairman, Gimcheon teacher¡¯s association of gugak studies Lessoned by Jo Changhun, Han Sangok À± ¼± ¼÷ (°Å¹®°í) Yun Seonsuk(Geomungo) °æºÏ´ëÇб³ ±¹¾Ç°ú ¹Ú»ç°úÁ¤ ¼ö·á ±¹¸³±¹¾Ç¿ø Á¤¾Ç¿¬ÁÖ´Ü¿ø ¿ªÀÓ (»ç)Á¦ÁÖ±¹¾Ç°üÇö¾Ç´Ü ÁöµµÀ§¿ø ´ë±¸ÇâÁ¦ÁÙdz·ùº¸Á¸È¸ ´ëÇ¥ Doctoral course at the Dept. of gugak in Kyungpook National University Former member of Court music orchestra in National Gugak Center Direction committee of Jeju Korean music orchestra Pesident of Daegu Hyangjejulpungnyu Preservation Society <¾Ç°î °¡»ç> 01 Æò½ÃÁ¶ ¹éÃʸ¦ ½ÉÀº ¶ã¿¡ ¼Ö ´ë ¸ÕÀú ¿Å±ä ¶æÀº â¼ÛÀº ±ºÀÚÀýÀÌ¿ä ³ìÁ×Àº ¿»çÁ¶À̷δ٠¾Æ¸¶µµ ¼¼ÇѺҺ¯¿ëÀº ³Ê»ÓÀΰ¡ (Çϳë¶ó) 02 »ç¼³½ÃÁ¶ Æȸ¸´ëÀå ºÎó´Ô²² ºñ³ªÀÌ´Ù ³ª¿Í ´ÔÀ» ´Ù½Ã º¸°Ô ÇϿɼҼ ¿©·¡º¸»ì ÁöÀ庸»ì ¹®¼öº¸»ì º¸Çöº¸»ì ¿À¹é³ªÇÑ Æȸ¸°¡¶÷ ¼¹æÁ¤Åä ±Ø¶ô¼¼°è °ü¼¼À½º¸»ì ³ª¹«¾Æ¹ÌŸºÒ Èļ¼¿¡ ȯÅä»óºÀÇÏ¿© ¹æ¿¬À» ÀÕ°Ô µÇ¸é º¸»ì´Ô ÀºÇý¸¦ »ç½Åº¸½Ã (ÇÏ¿À¸®´Ù) 03 ³²Ã¢Áö¸§½ÃÁ¶ ¹Ù¶÷µµ ½¬¾î³Ñ°í ±¸¸§ÀÌ¶óµµ ½¬¾î³Ñ´Â °í°³ »êÁøÀÌ ¼öÁøÀÌ Çص¿Ã»º¸¶ó¸Å¶óµµ ´Ù ½¬¾î ³Ñ´Â °íºÀ À强·É °í°³ ±× ³Ñ¾î ÀÓ ÀÖ´Ù ÇÏ¸é ³ª´Â ÇÑ ¹øµµ ¾Æ´Ï ½¬¾î (³ÑÀ¸¸®¶ó) 04 °¢½ÃÁ¶ ºÀȲ´ë»ó¿¡ ºÀȲÀ¯·¯´Ï ºÀÀº °¡°í ´ë´Â ºñ¾ú´Âµ¥ È帣³´Ï °¼ö·Î±¸³ª ¿À±ÃÈÃÊ´Â ¸ÅÀ¯°æÀÌ¿ä Áø´ë ÀÇ°ü ¼º°í±¸¶ó »ï»êÀº ¹Ý¶ô ûõ¿Ü¿ä À̼öÁߺР¹é·ÎÁÖ¶ó ÃÑÀ§ºÎ¿î ´ÉÆóÀÏÇã´Ï Àå¾ÈÀ» ºÒ°ß»çÀμö¸¦ (Çã´õ¶ó) 05 °è¸é Ãʼö´ë¿± û¼®·É Áö³»°Å´Ù ÃÊÇϱ¸ ¾îµð¸Þ¿À ȣdzµµ Â÷µµ Âû»ç ±¸Áøºñ´Â ¹«¾öÀÏ°í ´µ¶ó¼ ³»Çà»ö ±×·Á³»¾î ÀÓ °è½Åµ¥ µå¸®¸® 06 ¿ìÁ¶ ¾ð¶ô º®»çâÀÌ ¾î·é¾î·éÄ¿´Ã ÀÓ¸¸ ¿©°Ü ÆÞ¶±¶Ù¾î ³ª°¡º¸´Ï ÀÓÀº ¾Æ´Ï¿À°í ¸í¿ùÀÌ ¸¸Á¤Çåµ¥ º®¿Àµ¿ Á¥Àº ÀÙ¿¡ ºÀȲÀÌ ¿Í¼ ±ä¸ñÀ» ÈÄ¿©´Ù°¡ ±ê ´Ùµë´Â ±×¸²Àڷδ٠¸¶ÃÊ¾Æ ¹ãÀϼ¼ ¸¸Á¤ Çà¿© ³·ÀÌ·±µé ³²¿ìÀϹø ÇÏ¿©¶ó 07 ¹Ý¿ì¹Ý°è Æí¶ô ³ª¹«µµ ¹ÙÀ§ µ¹µµ ¾ø´Â ¸þ¿¡ ¸Å°Ô ÈÖÂÑ±ä ±îÅçÀÇ ¾È°ú ´ëõ¹Ù´Ù ÇÑ°¡¿îµ¥ ÀÏõ¼®½ÇÀº ¹è¿¡ ³ë(ÖÐ)µµ ÀÒ°í ´éµµ ²÷°í ¿ëÃѵµ °È°í Å°µµ ºüÁö°í ¹Ù¶÷ºÒ¾î ¹°°áÄ¡°í ¾È°³ µÚ¼¯¿© Àæ¾ÆÁø ³¯¿¡ °¥±æÀº õ¸®¸¸¸® ³²°í »ç¸éÀÌ °Ë¾î ¾îµÏÀú¹µ õÁöÀû¸· °¡Ä¡³î ¶¹´Âµ¥ ¼öÀû¸¸³ µµ»ç°øÀÇ ¾È°ú ¾ü±×Á¦ ÀÓ¿©Èò ³ªÀÇ ¾ÈÀÌ»ç ¾ù´Ù°¡ °¡Èê Ç㸮¿ä 08 °è¸éÁ¶ ÅÂÆò°¡ ÀÌ·ªµµ ÅÂÆò¼º´ë Àú·ªµµ ¼º´ë·Î´Ù ¿äÁöÀÏ¿ùÀÌ¿ä ¼øÁö°Ç°ïÀ̷δ٠¿ì¸®µµ ÅÂÆò¼º´ë´Ï ³î°í³î·Á Çϳë¶ó 09 °¡»ç Á×Áö»ç °Ç°ïÀÌ ºÒ·Î ¿ùÀåÀçÇã´Ï Àû¸·°»êÀÌ ±Ý¹é³âÀ̷α¸³ª ¾îÈ÷¿ä ÀÌÈ÷¿ä ÀÌÈ÷¾ß ÀϽÉÁ¤³äÀº ±Ø¶ô³ª¹«¾Æ¹Ì»óÀ̷α¸³ª ¾ß·ç³Ê´Ï³ª ¾ß·ç³ª ³«µ¿°»ó ¼±ÁÖ¹üÇã´Ï ÃëÀû°¡¼ºÀÌ ³«¿ødzÀ̷α¸³ª ¾îÈ÷¿ä ÀÌÈ÷¿ä ÀÌÈ÷¾ß ÀϽÉÁ¤³äÀº ±Ø¶ô³ª¹«¾Æ¹Ì»óÀ̷α¸³ª ¾ß·ç³Ê´Ï³ª ¾ß·ç³ª 10 °¡»ç ¹é±¸»ç ³ªÁö¸¶¶ó ³Ê ÀâÀ» ³» ¾Æ´Ï·Î´Ù ¼º»óÀÌ ¹ö¸®½Ã´Ï ³Ê¸¦ ÂÑ¾Æ ¿¹ ¿Ô³ë¶ó ¿À·ùÃᱤ °æ ÁÁÀºµ¥ ¹é¸¶±ÝÆíÈ·ù °¡ÀÚ ¿îħº®°è ÈÈ«·ù·ÏÇåµ¥ ¸¸ÇÐõºÀ ºñõ»ç¶ó È£ÁßõÁö º°°Ç°ïÀÌ ¿©±â·Î´Ù °íºÀ¸¸Àå û±â¿ïÇåµ¥ ³ìÁ×â¼ÛÀº ³ô±â¸¦ ´ÙÅý ¸í»ç½Ê¸®¿¡ ÇØ´çȸ¸ ´Ù ÇÇ¾î¼ ¸ðÁø ±¤Ç³À» °ßµðÁö ¸øÇÏ¿© ¶Ò¶Ò ¶³¾îÁ®¼ ¾ÆÁÖ ÆÞÆÞ ³¯¾Æ¶ó³ª´Ï 긘µé ¾Æ´Ï °æÀÏ·¯³Ä Choe Chanhwan¡¯s Daegeum solo album #2 Jukseong Okjin -Jeongga compilation- 01 Pyeongsijo-Baekchoreul 04:08 02 Saseolsijo-Palmandaejang 04:22 03 Jireumsijo(Male singer)-Baramdo 04:19 04 Gaksijo-Bonghwangdaesang 05:32 05 Gyemyeon Chosudaeyeop-Cheongseokryeong 07:56 06 Ujo Eollak-Byeoksachangi 07:24 07 Banubangye Pyeollak-Namudo 05:13 08 Gyemyeonjo Taepyeongga-Iryado 07:14 09 Gasa Jukjisa-Geongoni 07:40 10 Gasa Baekkusa-Najimara 07:32 * Jeongga(Vocal), Janggu by Jo Changhun(A holder of National Intangible Cultural Asset #20, Daegeum Jeongak) * Geomungo by Yun Seonsuk(President of Daegu Hyangjejulpungnyu Preservation Society) * Recorded on February 17, 2019 at Yieum sound |