ȸ¿ø°¡ÀÔ ºñ¹Ð¹øȣã±â

 ¡¤ Å¾¿¹¼ú±âȹÀ½¹Ý/TOPCD
 ¡¤ ÃßõÀ½¹Ý/Á¤Ã¢°ü½Ã¸®Áî
 ¡¤ °ü·ÃÀ½¹Ý
 ¡¤ °íÀ½¹Ý/SP LP MC CD

   °í°´¹®ÀÇ
   Å¾ À̾߱⠹æ
   ÀÚ·á½Ç
±¹¾ÇÀ½¹Ý¹Ú¹°°ü
±¹¸³±¹¾Ç¿ø
±¹¾Ç¹æ¼Û
ÇѼҸ®±¹¾Ç¿ø
Ȩ > ž¿¹¼ú±âȹÀ½¹Ý/TOPCD
  ž¿¹¼ú±âȹÀ½¹Ý/TOPCD | ÃßõÀ½¹Ý/Á¤Ã¢°ü½Ã¸®Áî | °ü·ÃÀ½¹Ý | °íÀ½¹Ý/SP LP MC CD
 


 
[ÀÌÀü] µ¿¼±º»Åü¼Òµ¶ÁÖ ºÏû»çÀÚ³îÀ½    [´ÙÀ½] ±ÇÀº¿µÀÇ °Å¹®°í ¹àëå2

µé¾îº¸±â


°¡¾ß±Ý µ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¼­µµ¹Î¿ä • Àâ°¡
 ¤ý À½¹Ý¹øÈ£: TOPCD-150
 ¤ý ¹ß¸ÅÀÏ: Manufactured by HWAEUM. 2012.5. Seoul, Korea
 ¤ý ³ìÀ½: 2012. 3. 8. Çѱ¹À½¹Ý ½ºÆ©µð¿À
 ¤ý µð·ºÅÍ: ¾çÁ¤È¯ TOP ARTS (À½Á¦1442È£) / P&C Yang Jeong-hwan, www.gugakcd.com
 ¤ý ºñ°í: Jacket Design / MUSONG
 ¤ý ÆǸŰ¡°Ý : ¿ø
 ¤ý ¼ö ·® : °³
¹Ù·Î ±¸¸Å Àå¹Ù±¸´Ï¿¡ ´ã±â »óÇ°º¸°ü Ãßõ¸ÞÀÏ


  »óÇ°¼³¸í»ç¿ëÈıâ | »óÇ°¹®ÀÇ | ¹è¼Û/±³È¯/¹ÝÇ° | °ü·Ã»óÇ° 
• ÀÌ À½¹Ý¿¡ ¼ö·ÏµÈ ³»¿ëÀÇ ÀüºÎ ¶Ç´Â ÀϺθ¦ ¹«´Ü º¹»ç¡¤º¹Á¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹ý·ü·Î ±ÝÁöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
TOPCD-150
 
Áö¼ºÀÚ
°¡¾ß±Ý µ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¼­µµ¹Î¿ä • Àâ°¡
Chee Songja : Seodo Minyo and Japga for the Gayageum solo Towards the Way of Sori Korean Spiritual Songs III
ò®à÷í­Ê¡å¦ÐÖ独ñ´ªÎª¿ªáªÎà¤Ô³ÚÅ謡・雑Ê° ~ «½«êªÎÔ³ªòªµª¬ª·ªÆ III
1. »ê¿°ºÒ¡¡ß£Ò·ÝÖ¡¡Sanyeombul 04:29
2. ÀÚÁø»ê¿°ºÒ¡¡«Á«ã«¸«óߣҷÝÖ Jajin sanyeombul  02:11
3. ±ä³­ºÀ°¡¡¡«­ー«óÑñÜñÊ°¡¡Kin nanbongga  04:04
4. ÀÚÁø³­ºÀ°¡¡¡«Á«ã«¸«óÑñÜñÊ°¡¡Jajin nanbongga  03:29
5. º´½Å³­ºÀ°¡ «Ô«ç«ó«·«óÑñÜñÊ° Byeongsin nanbongga  02:16
6. »ç¼³³­ºÀ°¡¡¡ÞöàãÑñÜñÊ° Saseol nanbongga  03:10
7. ³¯Ã£³×¡¡«Ê«ë«Á«ã«ó«Í Nalchanne  03:12
8. ½Î¸§Å¸·É¡¡«µ«ë«àöèÖµ Ssareum-taryeong  01:29
9. ±Ý´Ù·¡Å¸·É(±Ý´Ù¶ó²á)¡¡«¯«à«À«ìöèÖµ(«¯«à«À«é«¯«ó) Geumdarae-taryeong (Geumdaraggung)  01:07
10. ´À¸®°³Å¸·É¡¡«Ì«ê«²öèÖµ Neurigae-taryeong  01:54
11. ¸ù±ÝÆ÷Ÿ·É¡¡ÙÓÑÑøÝöèÖµ Monggeumpo-taryeong  02:20
12. ¾ç»êµµ¡¡åÕߣԳ Yangsando  02:35
13. ÇÔ°æµµ¾Ö¿ø¼º¡¡ùàÌðÔ³äîê³á¢ Hamgyeongdo aewonseong  03:23
14. ±Ýµå··Å¸·É¡¡«¯«à«É«¥«í«óöèÖµGeumdeureong-taryeong  00:52
15. °³¼º³­ºÀ°¡(¹Ú¿¬ÆøÆ÷)¡¡ËÒàòÑñÜñÊ°(ÚÓæЪÎøî) Gaeseong nanbongga (Bakyeon Falls)  01:21
16. dz±¸Å¸·É¡¡ö£ª¤í­öèÖµ Puonggu-taryeong  01:26
17. ¿¬Æòµµ³­ºÀ°¡(³ª³ª´ÏŸ·É) æÅøÀÓöÑñÜñÊ°(«Ê«Ê«ËöèÖµ) Yeonpyeongdo nanbongga (Nanani-taryeong)  03:56
Àå°í : Àå´öÈ­
* ¾Çº¸Áý º°¸Å <µµ¼­ÃâÆÇ ÅäÇâ www.tohyang.co.kr>
* CDÀ½¹Ý¿¡ ¼ö·ÏµÈ °îÀº ÀüüÀûÀÎ À½¾ÇÈ帧À» Áß¿ä½Ã ÇϹǷÎ, °î¿¡ µû¶ó Àý¼ö¿Í Á¾ÁöÇü µîÀÌ ¾Çº¸Áý°ú ¾à°£ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ½.
¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¸® ¼Ò¸®ÀÇ À½Á¤(ëåï×)
¿ì¸®ÀÇ ¹Î¿ä¸¦ °¡¾ß±Ý ¿À¼±¾Çº¸·Î ¿Å±â´Â ÀÛ¾÷ÀÎ <¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­>ÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ¾î´Àµ¡ 5³âÀ̶ó´Â ½Ã°£ÀÌ Èê·¶½À´Ï´Ù. ±×µ¿¾È ³²µµ¹Î¿ä¿Í °æ±â¹Î¿ä ±×¸®°í À̹ø¿¡ ¼±º¸ÀÌ´Â ¼­µµ¹Î¿ä¸¦ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ°îÀ¸·Î Æì³»´Â °úÁ¤¿¡¼­ ´Ã »õ»ï½º·± ±ú´ÞÀ½À» ¾ò½À´Ï´Ù. ³ª¿¡°Ô´Â °ø±â³ª ¹°Ã³·³ »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ´Ã È£ÈíÇÏ°í ¸¶¼Å¿Ô´ø ¹Î¿äÀ̰Ǹ¸, °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ°îÀ¸·Î ¸¸µé¾î °¡´Â µ¿¾È ´Ü¼øÈ÷ Áö³ªÃÆ´ø °ÍµéÀÌ Ä¿´Ù¶õ Áø¸®ÀÓÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾î °¨»çÇÑ ½Ã°£µéÀ̾ú½À´Ï´Ù.
À̹ø ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ ³²µµ¹Î¿ä³ª °æ±â¹Î¿ä¿Í´Â ´Ù¸¥ ¼­µµ¹Î¿äÀÇ ¸Å·ÂÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×¸® È­·ÁÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¾óÇÍ ´Ü¼øÇØ º¸ÀÌ´Â ¼­µµ¹Î¿äÀÌÁö¸¸, À½ÀÇ °ü°è¼ºÀ̳ª ±× È帧À» Á¤È®ÇÏ°Ô ÆľÇÇÏÁö ¾Ê°í¼­´Â ¼­µµ¹Î¿ä¸¸ÀÇ °¨Ä¥¸À ³ª´Â ¸ÚÀ» Ç¥ÇöÇس¾ ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
´Ù¸¥ Áö¿ª ¹Î¿äµé¿¡ ºñÇØ ¡®ÁÖ°í¹Þ´Â ¼Ò¸®¡¯°¡ ´ëüÀûÀ¸·Î ª°í, °£´ÜÇÑ ¼±À²ÇüÀÇ ¹Ýº¹ÀÌ ¸¹±â ¶§¹®¿¡ µè±â¿¡´Â ±×´ÙÁö È­·ÁÇØ º¸ÀÌÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶Ç ¾ÆÁ÷Àº ¼­µµ¼Ò¸® Àα¸°¡ Àû±â ¶§¹®ÀÎÁö °³¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¼Ò¸®°¡ ´Ù¾çÇÏÁö ¾Ê¾Æ, °¡»ç ¾ø´Â °¡¾ß±Ý¼±À²ÀÇ µ¶ÁÖ°îÀ¸·Î ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ¿©°£ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï¾ú½À´Ï´Ù.
ÇÏÁö¸¸ °¡¾ß±ÝÀ½¾ÇÀ¸·Î ¿À¼±º¸È­ ÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çϸ鼭 ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¼­µµ¹Î¿äÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸Å·ÂÀº ù°·Î, ÇϳªÀÇ º»Ã»À½À» °¡Áø ¿©·¯ °³ÀÇ À½°è, Áï ¼±¹ýÀÇ ´Ù¾çÇÔÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °¡¾ß±ÝÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÒ °æ¿ì, ¹Î¿äÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ¾ÈÁ·(äÒðë) À§Ä¡¸¦ ¼ö½Ã·Î ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­ º»Ã»À½ÀÇ ³ôÀÌ´Â ÁöÄÑ°¡Áö¸¸ ¿©·¯ ¼±¹ýÀ» ¿¬ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¾ÈÁ·ÀÇ À§Ä¡¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ¾î¾ßÇϸç, ±× ¶§¸¶´Ù ¹Ù·Î¹Ù·Î Á¶Çö¹ýÀ» ¹Ù²Ù¾î °¡¸ç ¿¬ÁÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±× µÎ ¹ø° ¸Å·ÂÀº ¼­µµ¼Ò¸®ÀÇ Ã¢¹ý Áß ÇÑ À½À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÒ ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â Å𼺠¶Ç´Â Àü¼º °°Àº ¼¶¼¼ÇÏ°í ¹Ì¹¦ÇÑ À½Á¤ÀÔ´Ï´Ù. ¼Ò¸®ÀÇ À½Á¤ Ç¥ÇöÀ» °¡¾ß±ÝÀ¸·Î ¿Å±æ ¶§ ±× ¸À±ò½º·¯¿òÀ» ÀÒÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á ÃÖ´ëÇÑ ±× ¸ÀÀ» »ì·Á³»´Â ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß¸¸ Çß½À´Ï´Ù. °á±¹ ÀÌ°ÍÀº ¿Þ¼Õ ÁÖ¹ýÀ» Àû±Ø È°¿ëÇÏ¿© ´É¼÷ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
<¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­¥° ³²µµ¹Î¿ä>À» ÅëÇؼ­´Â ¿Þ¼Õ ³óÇöÀÇ À¯µ¿¼ºÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ³²µµÀÇ °è¸éÁ¶¸¦ ´Ù¾çÇÏ°Ô Ç¥Çö ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â»ÝÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù¸é, <¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­¥± °æ±â¹Î¿ä>¿¡¼­´Â ¿À¸¥¼ÕÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÁÖ¹ýÀ» ÅëÇØ Àå´Ü°ú ¸Úµé¾îÁö°Ô ³ë´Ï´Â ¹Ú ³îÀ½ÀÇ Áñ°Å¿òÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¼¼ ¹ø° <¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­¥² ¼­µµ¹Î¿ä>¿¡¼­´Â ÁÖ¹ýÀ̳ª ³óÇöÀÇ ´Ù¾ç¼º º¸´Ù´Â ÇÑ À½À» °¡Áö°í ³ë´Ï´Â Àç¹Ì, Áï Å𼺠¡¤ Àü¼º µî À½Á¤ ÀÚü¸¦ Áñ±â´Â ¸À°ú ´Ù¾çÇÑ Á¶Çö¹ý(¸Þ³ª¸® ¶Ç´Â ¼ö½É°¡Å丮 µî)ÀÇ ¹é¹Ì¸¦ 12Çö °¡¾ß±Ý¿¡¼­ È®ÀÎ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹«ÇÑÇÑ ¿ìÁÖÀÇ ÇÑ Á¡ÀÎ Áö±¸, ±× ¾È¿¡¼­ ¶Ç ÇÑ Á¡¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â ¿ì¸®³ª¶óÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±×¸® ³ôÁö ¾ÊÀº »ê, ±×¸® ±íÁö ¾ÊÀº °­¹°À» °Ç³Ê¸é ´Ù¸£°Ô Ç¥ÇöµÇ´Â ¹Î¿äµéÀº ´Ã °æÀ̷οòÀÇ ´ë»óÀ̾ú½À´Ï´Ù. ±×¸¸Å­ ¿ì¸® ¼±Á¶µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ °¨Á¤¿¡ Ãæ½ÇÇÒ ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ¸¸ç, ´õºÒ¾î µ¶Ã¢ÀûÀÎ ¹®È­¸¦ ´Ù·ê ÁÙ ¾Æ´Â ÇöÀÎ(úçìÑ)À̾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù.
±× ³ë·¡µéÀº µ¶Ã¢ÀûÀΠâ¹ý¿¡ ÀÇÇØ ºÒ·Á Áö¸ç ¡®´Ù¸§¡¯À» ±Ø´ëÈ­ ½ÃÅ°¸é¼­µµ, ¿ÀÈ÷·Á ±× ´ëÁ¶¸¦ ¡®Á¶È­¡¯ ¼ÓÀ¸·Î Çѵ¥ ¾î¿ì¸£´Â ÈûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. À½ÀÇ ³ô°í ³·Àº Á¶À²¿¡ À־µµ ¼±À²ÀÇ Ç³¼ºÇÔÀº ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Á¶È­·Î¿ò¡¯À» ´õ¿í ºû³ª°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Àå´ÜÀÇ º¯È­¹«½ÖÇÔÀº ¹Î¿äÀÇ ¸À°ú ¸ÚÀ» ´õ ÇØÁִµ¥ ºüÁ®¼­´Â ¾È µÇ´Â ¾ç³ä°úµµ °°½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±× ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» ÅëÇØ ´©ÀûµÇ¾îÁø ¼±Á¶µéÀÇ »îÀÇ ÀϸéÀº ³ë·§¸»·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ±³ÈÆÀ» Àϱú¿ö ÁÝ´Ï´Ù. ÀÚ¿¬°ú ´õºÒ¾î »ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â »îÀÇ Áø¸®¸¦ È­µÎ·Î ´øÁö¸é¼­ ¸»ÀÌÁÒ.
¾î·Á¼­ ¹Î¿ä¸¦ ¹è¿ï ¶§´Â ±× ¼±À²À» °¡¾ß±ÝÀ¸·Î ¿Å±â±â¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇß°í, ¼Ò¸®¿¡ ´ëÇÑ ¶æ°ú ³»¸éÀ» ÀÌÇØÇϱ⺸´Ù´Â ¼ø¼­¿Ü¿ì±â¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¾î´À Á¤µµ ¼ø¼­°¡ ¸ö ¾ÈÀ¸·Î µé¾î¿ÔÀ» ¶§´Â ´Ù ¿Ü¿ü´Ù´Â »ÑµíÇÔ¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ¼ø¼­¸¸À» ¿­½ÉÈ÷ ¿Ü¿î ¿¬ÁÖ, ´Ü¼øÈ÷ ¹Î¿ä¸¦ ¸ð»çÇÏ´Â ¿¬ÁÖ¿¡ ±×Ä¥ ¶§¸é, ¼±»ý´Ô²²¼­ ¡°±× ¼Ò¸®°¡ ¾Æ´Ñµ¥¡¦¡¦¡±ÇÏ½Ã¸ç ¿­Á¤À¸·Î °¡¸£ÃÄ Áֽôø ¸ð½ÀÀÌ ¾ÆÁ÷µµ »ý»ýÇÕ´Ï´Ù.
±¸ÀüÀ¸·Î ÀüÇØ¿Â ¼Ò¸®¸¦ °¡¾ß±Ý°¡¶ôÀ¸·Î ¸¸µé¾î ¾Çº¸¿¡ ¿Å°Ü ±â·ÏÇÏ´Â ÀÛ¾÷À» Çϸ鼭 ´À²¼´ø Á¡Àº, ¿ª½Ã ¿ì¸®ÀÇ ¿¾ ¼Ò¸®ÀÎ »êÁ¶³ª ¹Î¿ä µîÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ¿À¼±¾Çº¸¿¡ ±â·ÏÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁ÷Àº ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ¿´½À´Ï´Ù. Àå´Ü ¼Ó¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¹ÚÀÚÀÇ ³ª´®¿¡´Â ±×´ÙÁö Å« ¾î·Á¿òÀº ¾ø¾úÀ¸³ª, ±× ¼Ò¸®¸¸ÀÌ °¡Áö°í Àִ Ư¡ÀûÀÎ À½ÀÇ ½Ã±è»õ¸¦ ¿À¼±¾Çº¸¿¡ ¿À·ÔÀÌ ¿Å±â´Â ÀÛ¾÷Àº ºÐ¸íÈ÷ ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿ì¼±Àº ±ÞÇÑ ´ë·Î ÇöÀç »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Â ±âÈ£ µîÀ¸·Î ±âº¸ÇÏ¿´Áö¸¸, »ý¸í·ÂÀ» Áö´Ñµí º¯È­¹«½ÖÇÑ ½Ã±è»õµéÀ» Á¤È®ÇÏ°Ô ¿Å±â±â¿¡´Â ¿ª½Ã ºÎÁ·ÇÔÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
¿ì¸® ¹Î¿ä¿¡¼­ µé·ÁÁö´Â À½Àº °ð°Ô »¸´Â °æ¿ìµµ ÀÖÁö¸¸, ´ëºÎºÐÀº À¯µ¿ÀûÀÎ È帧À» ¶ç´Â ÇüÅ°¡ ´õ ¸¹½À´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ±â¾Ç¿¡¼­´Â ³óÇöÀÌ¶ó ¸»Çϴµ¥, ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¸ðµç À½¾Ç¿¡ °øÈ÷ Àû¿ëµÇ´Â ¿ø¸®ÀÎ °Í °°½À´Ï´Ù. ¿Þ¼ÕÀÇ °¡¾ß±Ý ³óÇöÀº ÇÑ À½Á¤ ÀÌ»óÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Ï¸ç, ´ÙÀ½ À½±îÁö °ü°è¸¦ ¸Î¾î °¡´Âµ¥ Àý´ëÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ, ¿ì¸® ¼Ò¸®¿¡¼­ Ç¥ÇöµÇ¾îÁö´Â À½Àº ¾Æ¹«¸® »ç¼ÒÇÏ°í ¹ÌºñÇÏ°Ô µé·ÁÁúÁö¶óµµ ¼ÒȦÈ÷ Çؼ­´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¿äÁîÀ½¿¡ »õ·ÎÀÌ ¸¸µé¾îÁö´Â âÀÛ°îÀº, ƯÈ÷ ¾Çº¸Áß½ÉÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø °îÀÇ ¡®À½¡¯Àº ÀÛ°îÀÚÀÇ Àǵµ¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ¡®À½¡¯À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ý¸é, ¿ì¸®ÀÇ ¿¾ ¼Ò¸®ÀÎ »êÁ¶³ª ¹Î¿äÀÇ ¡®À½¡¯Àº ¿À·£ ½Ã°£ ¼Ó¿¡¼­ ÇÔ²² °øÀ¯Çϸç ÁöÄÑÁ® ¿Â °ÍÀ¸·Î ´Ü¼øÇÑ ¡®À½¡¯ ÀÌ»óÀÇ Àǹ̸¦ Áö´Õ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ¹Ù·Î ¡®À½Á¤(ëåï×)¡¯ÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼Ò¸®µéÀ» °£·«ÇÏ°Ô ¿ä¾àÇÏ¿© ±âº¸¶ó´Â ±¸Á¶ ¾ÈÀ¸·Î ±¸¼ÓÇϱ⿡´Â ¾î·Á¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. À̸¦ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ±Øº¹ÇÏ¿© ¿ì¸® ¼Ò¸®ÀÇ º»ÁúÀ» ³õÄ¡Áö ¾Ê±â À§Çؼ­´Â ±× Àǹ̸¦ ÃæºÐÈ÷ ÆľÇÇÏ°í ÀÌÇØÇÏ¿© ¾Çº¸¿¡ ¿Å°Ü¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù.
¾ðÁ¦ µé¾îµµ Ǫ±ÙÇÏ°í ±¸¼öÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¹Î¿ä. ¹Î¿ä´Â ºÎ¸£¸é ºÎ¸£´Â »ç¶÷¿¡ µû¶ó, µéÀ¸¸é µè´Â »ç¶÷¿¡ µû¶ó, ±×·¸°Ô ½Ã´ë¸¦ ³Ñ¾î »ç¶÷µéÀÇ »ç¶û°ú ¿­Á¤ ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ ¼û ½¬¾î ¿Ô½À´Ï´Ù.
¼¼¿ùÀÌ Èê·¯°¡µµ ¾ðÁ¦³ª Ǫ±ÙÇÏ°í ±¸¼öÇÑ ¸ð½À ±×´ë·ÎÀÇ ¿ì¸® ¼Ò¸®¸¦ ã´Âµ¥, <¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­> ½Ã¸®Áî°¡ ¿©·¯ºÐ°ú ÇÔ²² °¡´Â ¹þÀÌ µÇ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â ÀÛÀº ¼Ò¸ÁÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ Ã¥ÀÇ ÃâÆÇÀ» µµ¿ÍÁֽŠ¸ðµç ºÐµé¿¡°Ô ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø °¨»çÀÇ ¸»¾¸À» µå¸³´Ï´Ù.
2012³â5¿ù  Áö ¼º ÀÚ
1. »ê¿°ºÒ Sanyeombul
[»ê¿°ºÒ]Àº ȲÇصµÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î¿ä´Ù. ¿ø·¡ ºÒ±³±³¸®¸¦ ´ãÀº ³ë·¡ÀÎ ¡®È­Ã»(ûúôë)¡¯ÀÌ ¹Î°£À¸·Î Àü·¡µÈ À½¾ÇÀÌ´Ù. ¡®¿°ºÒ¡¯À̶ó´Â ¸»ÀÌ µé¾î°¡ °ð ºÒ°¡(ÝÖÊ°)¸¦ ¿¬»óÄÉ Çϳª, ½ÇÁ¦ »ç¼³³»¿ëÀº ºÒ±³¿Í °ÅÀÇ °ü°è°¡ ¾ø°í, ±× Áö¹æ¿¡¼­ ÁÖ·Î »êÀ¸·Î ³îÀ½³îÀÌ °¥ ¶§ ¸¹ÀÌ ºÒ·¶´ø ¼Ò¸®·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ë·§¸»¿¡ »ê¿¡ °üÇÑ ³»¿ëÀÌ ¸¹°í, ÈÄ·Å¿¡ ¡°¿°ºÒÀ̶ó¡±ÇÏ´Â °¡»ç°¡ ÀÖ¾î [»ê¿°ºÒ]À̶ó ºÒ·È´Ù°í ÇÑ´Ù.
[»ê¿°ºÒ]À» ȤÀº [±ä¿°ºÒ]À̶ó°íµµ ºÎ¸£¸ç, Á¶±Ý ´À¸° Á߸ð¸®Àå´Ü¿¡ ºÒ¸®´Â ÀÌ ¼Ò¸®´Â ÇÑ »ç¶÷ÀÌ º»ÀýÀ» µ¶Ã¢À¸·Î ºÎ¸£¸é ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ÈÄ·ÅÀ» Á¦Ã¢À¸·Î ºÎ¸£´Â ÀåÀýÇü½ÄÀÌ´Ù. ²à²àÇÏ°í È°´ÞÇÏ¸ç ¾Ö¿ø¼º(äîê³á¢)ÀÌ ¸¹Àº °íµµÀÇ ¼¼·Ã¹Ì¸¦ Áö´Ñ ÀÌ ¼Ò¸®´Â, À¯Ã¢ÇÏ°í ±æ°Ô »Ì¾Æ ÇѲ¯ ¹Ð¾î ¿Ã¸®´Â â¹ýÀÇ °æÄèÇÑ ¼Ò¸®·Î¼­ ¼­µµ¹Î¿äÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ Àß Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù.
2. ÀÚÁø»ê¿°ºÒ Jajin sanyeombul
[ÀÚÁø»ê¿°ºÒ]Àº [»ê¿°ºÒ] ´ÙÀ½¿¡ ºÎ¸£´Â °îÀ̸ç, [»ê¿°ºÒ]°ú ´Ù¸£°Ô ºÒ°¡(ÝÖÊ°)¿¡ °üÇÑ °¡»ç°¡ ¸¹´Ù. [»ê¿°ºÒ] °è¿­ÀÇ ³ë·¡°¡ ºÒ±³Àû ³»¿ëÀ̾úÀ» °ÍÀ̳ª, ÈÄ¿¡ Åë¼ÓÀû ³»¿ë°ú ±³ÀâµÇ¾î ¹Î°£ÀÎ À½¾ÇÀ¸·Î ¼ÓÈ­(áÔûù)ÇÏ´Â °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̱⵵ Çؼ­ Èï¹Ì·Ó´Ù. [ÀÚÁø»ê¿°ºÒ]Àº [»ê¿°ºÒ]º¸´Ù ºü¸¥ ±Â°Å¸®Àå´Ü¿¡ ¸ÂÃç °¡º±°íµµ °æÄèÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â ¼Ò¸®´Ù.
3.  ±ä³­ºÀ°¡ Kin nanbongga
¡®³­ºÀ°¡¡¯´Â ȲÇصµ Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß´ÞÇÑ ¹Î¿äÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ë·¡ÀÌ´Ù. Áï ¡®¼ö½É°¡¡¯¿Í ¡®±ä¾Æ¸®¡¯°¡ Æò¾Èµµ Áö¹æÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î¿ä¶ó¸é, ȲÇصµ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¹Î¿ä°¡ ¡®³­ºÀ°¡¡¯ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ¡®³­ºÀ°¡¡¯ °è¿­ÀÇ ³ë·¡°¡ ¸¹Áö¸¸ ÀÌ Áß¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡µÇ°í ±× ¿øÆÇ¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ¼Ò¸®°¡ [±ä³­ºÀ°¡]·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®³­ºÀ¡¯À̶õ ¶æÀº ³­ºÀ²Û°ú ºñÀ¯Çؼ­ ¼³¸íÇϱ⵵ Çϳª, ¾î¶² À̵éÀº ÇÑÀÚÀÇ ¡®³­ºÀ(ÑñÜñ)¡¯, Áï ¡®¸¸³ª±â ¾î·Æ´Ù¡¯´Â ¶æÀ¸·Î À̺°ÀÇ °í¹ÎÀ» ¸»ÇÑ´Ù°í Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. µµµå¸®Àå´ÜÀ̳ª Á߸ð¸®Àå´ÜÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ¿¬ÁÖÇÏ¿©, ÀÌ °îÀÇ °¡»ç³»¿ëÀº ´ëºÎºÐ ³²³àÀÇ »ç¶ûÀ̾߱â¿Í ÀÏ»óÀÇ ¾ÖȯÀÌ ´ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
ÀÌ ³ë·¡µµ [»ê¿°ºÒ]°ú °°ÀÌ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ º»ÀýÀ» µ¶Ã¢À¸·Î ºÎ¸£¸é ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ÈÄ·ÅÀ» Á¦Ã¢À¸·Î ºÎ¸£´Â ÀåÀýÇü½ÄÀ¸·Î ºÎ¸£°Ô µÈ´Ù.
4. ÀÚÁø³­ºÀ°¡ Jajin nanbongga
ÀÌ °îÀº [±ä³­ºÀ°¡]¸¦ ºÎ¸¥ ´ÙÀ½¿¡ ¹Ýµå½Ã À̾ ºÎ¸£´Â ³ë·¡ÀÌ´Ù. ¡®ÀÚÁø¡¯À̶õ ÀÚÁÖ, ºü¸£°Ô, ªÀ½À̶õ ¶æÀ¸·Î ±ä ³ë·¡¿¡¼­ ªÀº ³ë·¡·Î, ´À¸° Àå´Ü¿¡¼­ ºü¸¥ Àå´ÜÀ¸·Î ³Ñ¾î°¡´Â ¼Ò¸®À̸ç, ±Â°Å¸®Àå´ÜÀ¸·Î °æÄèÇÑ ´À³¦À» ÁÖ´Â ¹Î¿äÀÌ´Ù. ÀÌ °îµµ ÇÑ»ç¶÷ÀÌ ¼Ò¸®¸¦ ¸Þ±èÀ¸·Î ¿©·µÀÌ ÈÄ·ÅÀ» ¹Þ¾Æ ºÎ¸£´Â ÀåÀýÇü½ÄÀÇ ¼Ò¸®´Ù.
5. º´½Å³­ºÀ°¡ Byeongsin nanbongga
ȲÇصµ Áö¹æ ¹Î¿äÀÇ Çϳª·Î¼­, °ü¼­Áö¹æ(Æò¾Èµµ, ȲÇصµ Áö¿ª)¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ºÎ¸£´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î¿äÀÌ´Ù.
±ÛÀÚ ±×´ë·Î [º´½Å³­ºÀ°¡]´Â ¸¶Ä¡ º´½Å Èä³»¸¦ ³»¾î°¡µí Èå´Ã°Å¸®°í ÃãÀ» Ãß°í µ¹¾Æ°¡¸ç ºÎ¸£´Â ³ë·¡´Ù. ¡®º´½Å¡¯Àº Àå¾ÖÀÚ¸¦ ³·Ãß¾î ºÎ¸£´Â ¸»À̶ó ¾î°¨ÀÌ ÁÁÁö°¡ ¾Ê´Ù. µû¶ó¼­ [Ÿ·É³­ºÀ°¡]¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù.
[ÀÚÁø³­ºÀ°¡]¿¡ ÀÌ¾î ºÎ¸£´Â °îÀ¸·Î °¡»ç³»¿ëµµ »ç¶ûÀ̾߱⸦ ÁÖ·Î ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç ±Â°Å¸®Àå´ÜÀ¸·Î Èï°ã°Ô ºÎ¸¥´Ù.
6. »ç¼³³­ºÀ°¡ Saseol nanbongga
[»ç¼³³­ºÀ°¡]´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î [º´½Å³­ºÀ°¡] ´ÙÀ½À¸·Î ºÎ¸£´Âµ¥, °°Àº °¡»ç¸¦ µÎ ¹ø¾¿ ¹Ýº¹Çϸ鼭 ºü¸¥ Àå´Ü¿¡ »ç¼³À» ¿«¾î°¡¸ç ºÎ¸£´Â ³ë·¡·Î, °¡»çÀÇ ÇØÇмºÀÌ ¶Ù¾î³­ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ù ¹ø° »ç¼³Àº ºñ±³Àû ¸®µå¹ÌÄÃÇϳª, µÎ ¹ø° ¹Ýº¹µÇ´Â »ç¼³Àº ºü¸¥ ¼Óµµ·Î ¿«¾î³ª°£´Ù. °¡»ç³»¿ëÀº ´ëºÎºÐ ³²³àÀÇ »ç¶ûÀ̾߱â¿Í ÀÏ»óÀÇ ¾ÖȯÀÌÁö¸¸, ¿À·¡µÈ °¡»ç¿Í ÃÖ±Ù¿¡ »õ·Ó°Ô âÀÛµÈ °¡»ç¸¦ µÚ¼¯¾î¼­ ºÎ¸£´Â °¡»çµéµµ ÀÖ°í, ÀÌ·¯ÇÑ °¡»çµéÀ» ¸ô¾Æ¼­ ¿«¾î³ª°¡´Â °¡¶ô°ú Àå´ÜÀÌ ¹«Ã´ Èï°ã°í Àç¹ÌÀÖ´Â °îÀÌ´Ù.
7. ³¯Ã£³× Nalchanne
[³¯Ã£³×]´Â ¼­µµÁÂâÀ¸·Î ºÐ·ùÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í ¼­µµ¹Î¿ä·Îµµ ºÐ·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¥ ¼­µµÁÂâÀÇ Æ¯Â¡°ú °°ÀÌ ¡®¼ö½É°¡¡¯Á¶·Î ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯»öÀ̾ ÁÂâÀ¸·Î ºÐ·ùÇϱ⵵ ÇÏÁö¸¸, ÈÄ·ÅÀÌ µû¸£°í ºÐÀýÇü½ÄÀ̾ ¹Î¿ä·Î º¸¾Æµµ ¹«¹æÇÏ´Ù. Áï ¹Î¿ä¿Í ÁÂâÀÇ Áß°£ Çü½ÄÀ» ¶ì°í ÀÖ´Â °îÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 
8. ½Î¸§Å¸·É Ssareum-taryeong
[½Î¸§Å¸·É]Àº ȲÇصµ Áö¹æÀÇ ¹Î¿äÀÌ´Ù. ȲÇصµ¿¡¼­´Â ¾²¸£¶ó¹Ì¸¦ ¡®¾²¸§¡¯À̶ó ÇÏ°í ¡®½Î¸§¡¯Àº ¡®¾²¸§¡¯ÀÌ ¿ï ¶§ ³»´Â ¼Ò¸®¸¦ ÀǼºÈ­ÇÑ ¸»ÀÌ´Ù. ½Î¸§ ¼Ò¸®¸¦ µè°í °íÇâ »ý°¢¿¡ Á¥°Ô µÇ¾î, ó·®ÇÏ°í ½½Ç °¨È¸¸¦ À¼´Â´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.
ÀϹÝÀûÀ¸·Î [½Î¸§Å¸·É]Àº ¼¼¸¶Ä¡Àå´ÜÀ¸·Î ¿¬ÁÖµÇÁö¸¸ À̹ø °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ°î¿¡¼­´Â Á߸ð¸®Àå´Ü, ¶Ç´Â ´À¸° ¼¼¸¶Ä¡Àå´ÜÀ¸·Î ¿¬ÁÖÇÏ¸ç º¸´Ù ¿©À¯·Î¿î ´À³¦À» ÁÖ¾ú´Ù.
9. ±Ý´Ù·¡Å¸·É (±Ý´Ù¶ó²á) Geumdarae-taryeong (Geumdaraggung)
[±Ý´Ù·¡Å¸·É]Àº ȲÇصµ ȲÁÖÀÇ Àü¼³À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °¡»ç°¡ ¸¸µé¾îÁø ¼Ò¸®´Ù. ȲÁÖ °¡±î¿î °÷¿¡ ±Ý´Ù·¡ºÀ°ú ÀÌ¿Á³àºÀÀÌ ¼­·Î ¸¶ÁÖº¸°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ µÎ ºÀ¿ì¸®´Â ¼­·Î »ç¶ûÇÏ´ø ÀÌ¿Á³à¶ó´Â ó³à¿Í ¾î¶² ÃÑ°¢ÀÌ Á׾ º¯ÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ÀÌ µÎ »ç¶÷ÀÇ ½½ÇÁ¸é¼­µµ ¾Æ¸§´Ù¿î »ç¶ûÀ̾߱Ⱑ ´ã°Ü ÀÖ´Â ¹Î¿äÀ̸ç, ´Ô¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û°ú ºÎ¸ð¿¡ ´ëÇÑ µµ¸®°¡ »ç·Î °¥µîÇÏ°í ÀÖ¾î ¸÷½Ã ¾Öó·Î¿î °¡»ç´Ù.  
10. ´À¸®°³Å¸·É Neurigae-taryeong
[´À¸®°³Å¸·É]Àº ȲÇصµ ¹Î¿äÀ̸ç, ÀºÀ²Áö¹æ¿¡ Àü½ÂµÇ¾î ¿Â ¹Î¿ä·Î, ÀÏÇϸ鼭 ºÎ¸£´ø ³ëµ¿¿ä(ÖÌÔÑéª)ÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.  ¸ÕÀú ¿©·µÀÌ Á¦Ã¢À¸·Î Èķű¸¸¦ ºÎ¸£¸é ¶È°°Àº °¡¶ôÀ¸·Î µ¶Ã¢ÀÚ°¡ µû¶ó ºÎ¸¥´Ù. ÈÄ·Å°ú 4Àý·Î µÈ À¯ÀýÇü½Ä(êóï½û¡ãÒ)À¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù. [´À¸®°³Å¸·É]Àº ȲÇصµ ¹Î¿ä¶ó°í ÇÏÁö¸¸ °¡¶ôÀÇ Å丮´Â ¿ÀÈ÷·Á °æ±âµµÀÇ ¼Ò¸®¿Í °°´Ù.
±Â°Å¸®Àå´ÜÀ¸·Î ºÎ¸£´Â ÀÌ °îÀÇ °¡»ç´Â º½ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ´ãÀº ¼Ò¹ÚÇÑ ³»¿ëÀÌ¸ç ¼­Á¤ÀûÀÎ ´À³¦À» ÁÖ´Â ¹Î¿äÀÌ´Ù.
11. ¸ù±ÝÆ÷Ÿ·É Monggeumpo-taryeong
[¸ù±ÝÆ÷Ÿ·É]Àº ȲÇصµ Áö¹æ ¹Î¿ä °¡¿îµ¥¼­ °¡Àå ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø °îÀ̸ç, ¼Ò¹ÚÇÑ °îÁ¶¿Í ±× Áö¿ªÀÎ À忬±º¿¡ ÀÖ´Â Àå»ê°ùÀÇ °æÄ¡¸¦ ¾Æ¸§´ä°Ô À¼Àº °îÀÌ´Ù. ´Éû°Å¸²°ú ¿©À¯·Î¿î ¼Ò¸® ¼Ó¿¡¼­ ¸ù±ÝÆ÷ ȲÇصµ ¼­ÇØ¾È Àå»ê°÷ ¾îÇ×ÀÇ Á¤°æ°ú ¾îºÎµéÀÇ »ýÈ°À» ¿«Àº ¾Ö¼ö°¡ °¨µµ´Â µí ÇÑ ³ë·¡ÀÌ´Ù.
12. ¾ç»êµµ Yangsando
°æ±â¸íâµéÀÌ ÀÌ ³ë·¡¸¦ ¸¹ÀÌ ºÒ·¶´Âµ¥ ¼­µµÁö¿ª¿¡¼­µµ ¸¹ÀÌ ºÒ·ÁÁö´Â ¹Î¿äÀÌ´Ù. [¾ç»êµµ]ÀÇ À¯·¡´Â ¿©·¯ ¼³ÀÌ ÀÖ´Ù. [¾ç»êµµ]´Â ´Ù¸¥ ¸»·Î Çâ»êµµ(úÅߣԳ)¶ó°íµµ ÇÑ´Ù. ½Å¶ó ¶§ÀÇ ¾ç»ê°¡(åÕߣʰ)¿¡¼­ À¯·¡ÇÏ¿´´Ù´Â ¼³, Á¶¼±ÀÇ Ã¢¾÷À» ¼ÛÃà(áëõæ)ÇÑ ¾ç»ê°¡(åÕߣʰ)¶ó´Â ¼³, ¶Ç´Â Çâ»ê°¡(úÅߣʰ)¿¡¼­ ¿ÔÀ¸¹Ç·Î Çâ»êµµ(úÅߣԳ)°¡ ¿Ç´Ù´Â ¼³ÀÌ´Ù. ¶Ç Çϳª´Â Èï¼±´ë¿ø±ºÀÌ °æº¹±ÃÀ» Áß°ÇÇÒ ¶§ ȸ(üé)¹æ¾Æ¸¦ ÂöÀ¸¸é¼­ ºÎ¸¥ ³ëµÕ¿ä(ÖÌÔÑéª)·Î¼­ ´ëµéº¸ À§¿¡ ȸ¸¦ ¹Ù¸¥´Ù´Â ¶æÀÎ ¾ç»óµµÈ¸(ÕÚß¾Óóüé)¿¡¼­ ¿ÍÀüµÇ¾ú´Ù µîµî. ÀڱݱîÁöµµ È®½ÇÇÑ À¯·¡´Â Áõ¸íµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. 
¼¼¸¶Ä¡Àå´ÜÀ¸·Î ¼Ò¸®¸¦ ¸Þ±â°í ¹ÞÀ¸¸é¼­ °æÄèÇÏ°Ô ºÎ¸£´Â ¹Î¿äÀÌ´Ù. 
13. ÇÔ°æµµ¾Ö¿ø¼º Hamgyeongdo aewonseong
[ÇÔ°æµµ¾Ö¿ø¼º]Àº ÇÔ°æµµ Áö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Çؼ­ ºÒ·ÁÁ³´ø ½Å¹Î¿äÀÌ´Ù. ¡®¾Ö¿ø¼º(äîê³á¢)¡¯À̶õ ½½ÇÁ°íµµ ¿ø¸Á½º·¯¿î ¼Ò¸®¶ó´Â ¶æÀε¥, ¼­¹ÎµéÀÇ ¾ÖÀýÇÑ Á¤¼­¸¦ Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÚ¿¬ ¹ß»ýÀûÀÎ ¹Î¿ä·Î º¸ÀδÙ. °¡»ç´Â ¿©·¯ °æ·Î·Î ¸¸µé¾îÁ®¼­ ¸¹Àº À̺»ÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. °³È­±â ÀÌÈÄ¿¡ Àü¹®ÀûÀÎ ¼Ò¸®²Ûµé¿¡ ÀÇÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´ø µíÇÏ´Ù.
14. ±Ýµå··Å¸·É Geumdeureong-taryeong
[±Ýµå··Å¸·É]Àº ȲÇصµ¿¡¼­ °³È­±â ÀÌÈÄ¿¡ ¹ß»ýÇÑ ¡®³­ºÀ°¡¡¯ °è¿­ÀÇ ½Å¹Î¿äÀÌ´Ù. ¡®±Ýµå··¡¯Àº ÀÇ¹Ì ¾ø´Â Èķű¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ Å¸´çÇÏ´Ù. °¡»çÀÇ ³»¿ëÀº ÀλýÀÇ µ¡¾øÀ½°ú ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê´Â »ç¶û¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖŸ´Â ¸¶À½ µîÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
15. °³¼º³­ºÀ°¡ (¹Ú¿¬ÆøÆ÷) Gaeseong nanbongga (Bakyeon Falls)
[°³¼º³­ºÀ°¡]´Â ¡®³­ºÀ°¡¡¯¶ó´Â À̸§ÀÌ ºÙ¾î ÀÖÁö¸¸, ±× »ç¼³À» º¸¸é ÀÚ¿¬ ¹ß»ýÀû ¹Î¿ä¶ó±âº¸´Ù´Â ±â¹æ Áß½ÉÀ¸·Î ºÒ¾îÁ³´ø Àü¹® âÀÚµéÀÇ ³ë·¡·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. [°³¼º³­ºÀ°¡]´Â ÈçÈ÷ [¹Ú¿¬(ÚÓæÐ)ÆøÆ÷]¶ó´Â ¸íĪÀ¸·Î ´õ ¸¹ÀÌ ºÒ¸°´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ °îÀÌ  ¡°¹Ú¿¬ÆøÆ÷ Èê·¯°¡´Â ¹°Àº~¡± ¶ó´Â °¡»ç·Î ½ÃÀ۵DZ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®³­ºÀ°¡¡¯¿Í´Â ´Ù¸¥ °è¿­ÀÇ ¼Ò¸®À̸ç, ±Â°Å¸®Àå´Ü¿¡ ¸ÂÃß¾î »ç¼³À» ¼­·Î ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç ºÎ¸¥´Ù. °³¼º õ¸¶»êÀÇ ¸í½ÂÁö ¹Ú¿¬ÆøÆ÷ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº dz°æÀ» Èï°Ü¿î ºÐÀ§±â·Î ¼Ò¸®ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
16. dz±¸Å¸·É Puonggu-taryeong
[dz±¸Å¸·É]Àº ȲÇصµ Áö¿ªÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¹Î¿äÀ̸ç, ´ëÀå°£¿¡¼­ ¼è¸¦ ³ìÀÏ ¶§ ºÒ·¶´ø ¼Ò¸®´Ù. dz±¸´Â ´ëÀå°£¿¡ ¼è¸¦ ³ìÀÏ ¶§ ¹Ù¶÷À» ÀÏÀ¸Å°´Â ±â±¸·Î¼­ ȲÇصµÀÇ ½Å°è°î»êÀº dz±¸°¡ ¸¹±â·Î À¯¸íÇß´Ù. ±× dz±¸Áú·Î »ý¾÷À» »ï´Â ³ó¹ÎµéÀÌ ¸¹¾Ò°í, ±×·¡¼­ ÀÚ¿¬ ¹ß»ýÀûÀ¸·Î [dz±¸Å¸·É]À̶ó´Â ¹Î¿ä°¡ »ý°Ü³ª°Ô µÇ¾ú°í, ¿©·¯ °¡Áö ¸¹Àº ÇüÅ·ΠºÒ·¯Á® ¿Ô´Ù.
ÀÚÁø¸ð¸®Àå´Ü¿¡ ¾¿¾¿ÇÏ°í °­ÇÑ ±â¿îÀÌ ´À²¸Áö´Â ¹Î¿äÀÌ´Ù.
 17. ¿¬Æòµµ³­ºÀ°¡ (³ª³ª´ÏŸ·É) Yeonpyeongdo nanbongga (Nanani-taryeong)
[¿¬Æòµµ³­ºÀ°¡]´Â ¿¬Æòµµ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÇؾÈÁö¹æÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ºÒ·ÁÁø ³ë·¡ÀÌ´Ù. °¡»ç´Â ȲÇصµ Áö¹æÀÇ ¾Æ³«µéÀÌ ºÎ¸£´Â Åä¼Ó¹Î¿ä·Î °í±â¸¦ ÀâÀ¸·¯ °£ ³²ÆíÀ» ±â´Ù¸®°Å³ª ½ÃÁý»ìÀÌÀÇ ¾î·Á¿òÀ» Çϼҿ¬ÇÏ´Â ¼Ò¸®´Ù. ¿ø·¡ ÀÌ ³ë·¡´Â ¹°¹Ù°¡Áö¸¦ ¾þ¾î³õ°í Àå´ÜÀ» ¸ÂÃß¾î ºÎ¸£±âµµ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.
1.  »ê¿°ºÒ
¡Ø ¿¡~ ÇìÀÌ ¿¡ÇìÇì ¾Æ¹ÌŸ¾Æ ¾îÇã¾ß ºÒÀ̷δÙ
1. ¾ÆÈñ¾ß ¿¬¼ö(æÛâ©)ó¶ó ´Ô¿¡°Ô·Î ÆíÁö¾²ÀÚ
   °ËÀº ¸Ô°ú Èò Á¾ÀÌ´Â ´ÔÀÇ ¿Á¾È(è¬äÔ)À» º¸·Ã¸¶´Â
   Àú º×´ë ±×¸®°í ¸ø º¸´Ï¡¡³Ê³ª ³»³ª ÀϹÝÀ̶ó
¡Ø
2. ¾îÁ¬¹ã¿¡ ²Þ ÁÁ´õ´Ï ´Ô¿¡°Ô¼­ ÆíÁö ¿Ô¼Ò
   ±× ÆíÁö¸¦ ¹Þ¾Æ´Ù°¡ °¡½¿ À§¿¡ ¾ñ¾ú´õ´Ï
   ÀÎöÁö(ìÔôÎòµ) ÇÑ ÀåÀÌ ¹«°Ì°Ú¼Ò¸¶´Â °¡½¿ ´ä´äÇÏ¿© ¸ø »ì°Ú³×
¡Ø
3.¼­»ê³«Á¶(à¤ß£ÕªðÎ)¿¡ ¶³¾îÁö´Â ÇØ´Â ³»ÀÏ ¾ÆħÀÌ¸é ´Ù½Ã µ¸°Ç¸¶´Â
   Ȳõ±æÀº ¾ó¸¶³ª ¸ÕÁö Çѹø °¡¸éÀº ¿µÀý(çµï¾)À̶ó
¡Ø
4. ¼­»ê¸í¿ù(à¤ß£Ù¥êÅ)ÀÌ ´Ù ³Ñ¾î°¡°í º®¼öºñdz(Ü¡â§Þ«ù¦)Àº ½½½½ ºÎ´Âµ¥
   »õº® Á¾´Ù¸® ¿ìÁöÁö´Â ¼Ò¸® ¾Æ´Ï ³ª´ø ½ÉÁ¤(ãýï×)ÀÌ Àý·Î ³­´Ù
¡Ø 
2. ÀÚÁø»ê¿°ºÒ
1. ±ä¿°ºÒµµ ÁÁ°Å´Ï¿Í ÀÚÁø ¿°ºÒ·Î ³Ñ¾î°£´Ù
¡Ø ¿¡Çì ¿¡Çì ¾Æ¹ÌŸ¾ÆºÒÀ̷δÙ
2. °£´Ù °£´Ù ³ª´Â °£´Ù
   °£´Ù °£´Ù ³ª´Â °£´Ù
   ³Ê¸¦ µÎ°í¼­ ³ª´Â °£´Ù
¡Ø
3. ÀÎÁ¦ °¡¸éÀº ¾ðÁ¦ ¿Í¿ä ÀÎÁ¦ °¡¸éÀº ¾ðÁ¦ ¿Í¿ä
   ¿À¸é ³¯À̳ª ÀÏ·¯ ÁÖ¿À
¡Ø
4. ¹«Á¤¼¼¿ù¾Æ °¡Áö ¸¶¶ó ¹«Á¤¼¼¿ù¾Æ °¡Áö¸¦ ¸¶¶ó
   ¾Æ±î¿î ³» ûÃá ´Ù ´Ä´Â´Ù
¡Ø
5.¡¡ ¼®°¡¿©·¡(à·Ê¼åýÕÎ)°¡ ¿øºÒ(êÃÝÖ)Àε¥
   Ä®»êÁö¿Á(Óïߣò¢è«)¸¸ ¸é(Øó)ÇÕ¼Ò¼­
¡Ø
3. ±ä³­ºÀ°¡
  ¾ÆÇÏ ¿¡Çì¾ß ¿¡Çì ¾îÇã¾ß ¾î·³¸¶ µÕµÕ ³» »ç¶û¾Æ
1. Á¤¹æ»ê¼º(ïá۰ߣàò) Ãʸñ(õ®ÙÊ)ÀÌ ¹«¼ºÇåµ¥
   ¹ã¿¡³ª ¿ï ´ßÀÌ ´ë³·¿¡ ¿î´Ù
¡Ø ¿¡Çì ¿¡Çì¾ß ¾î·³¸¶ µÕµÕ ³» »ç¶û¾Æ
2. ¿À±ÝÀÌ ¿À½Ç¿À½Ç Ãä°í °ñ¸Ó¸® »çÁöÅë(ÞÌò¶÷Ô) ³ª´Â °Ç
   ÀÓÀÚ·Î ¿¬(æÞ)ÇÏ¿© ³­ º´À̷δÙ
¡Ø
4. ÀÚÁø³­ºÀ°¡
1. ³Ñ¾î°£´Ù ³Ñ¾î ³Ñ¾î °£´Ù
   ÀÚÁÖ ÇÏ´Â ³­ºÀ°¡(ÑñÜñÊ°) ÈÙÈÙ ³Ñ¾î°£´Ù
¡Ø ¿¡Çì ¿¡Çì¾ß ¾î¾ß´õ¾ß ¾îÇã¾ß ¾î¶óÇÔ¸¶ µð¿©¶ó ³» »ç¶û¾Æ
2. ½ÇÁ×¹ÐÁ× Àâ¾Æ´ç±æ ÁÙ¸¸ ¾Ë¾ÒÁö
¡¡ »ý»ç¶÷ Á×´Â ÁÙ ¿Ö ¸ô¶óÁÖ³ª
¡Ø
3. À̸öÀÌ µÕµÕ ¶° Àú ¹é¿î(ÛÜê£) Ÿ¸éÀº
   ÀÓ »óºÀ(ßÓÜñ)ÇϱⰡ ºñ³­Áö»ç(ÞªÑññýÞÀ)·Î´Ù
¡Ø
4. °¨½Ç°¨½Ç »ç¶óÁö´Â Á¤µç ÀÓÀÇ µÞ¸ð½À
   ÇÏ¿°¾øÀÌ ³ÌÀ» ÀÒ°í ¹Ù¶óº¸´Â ÀÌ ½ÉÁ¤
   °¡·Á¸é °¡·Á¸¶ ÀØÀ¸¶ó¸é Àؾî ÁÖ¸¶
   ÀÌ ¼¼»ó ¹Ì·ÃÀ» ³²±è ¾øÀÌ °¡·Ã´Ù
¡Ø
5. »ç¶û »ç¶û »ç¶û¾Æ ³»°¡ ³î´ø »ç¶û¾Æ
   ÇѾƸ§ ´þ½â ¾È±¸¼­ ´ÜµÑÀÌ ³î´ø »ç¶û¾Æ
¡Ø
£µ. º´½Å³­ºÀ°¡
¡Ø ¿¡¿¡Çì¿¡ ¾î¾ß ¾î¾ß¾î¾ß µð¾ß ³» »ç¶û¾Æ
1. ´É¶óµµ(×ÓÔþÓö) ¼ö¾ç(á÷åÕ)¹öµé ³»°¡ ÈÄ¿©Àâ°í¼­
   °¡Áö¸¦ ¸»¶ó°í »ý¾ß´ÜÀ̶ó
¡Ø
2. ÀÓÀÌ Àú¸® ´ÙÁ¤Å¸ ¼ÓÀÇ ¼ÓÁ¤À» ÁÖÁö¸¶¶ó
   ÀÏÈÄ(ìíý­)¿¡ ³² µÇ¸é ÈÄȸ¸·±ÞÀ̶ó
¡Ø
3. ¼¼¿ùÀÌ °¡±â´Â È帣´Â ¹° °°°í
   »ç¶÷ÀÌ ´Ä±â´Â ¹Ù¶÷°á °°±¸³ª
¡Ø
4. °¡´Â ´ÔÀÇ Ç㸮¸¦ ´õµÎ´þ¼® ¾È±¸¼­
    °¡Áö¸¦ ¸»¶ó°í »ý¾ß´ÜÀ̶ó
¡Ø
6. »ç¼³³­ºÀ°¡
¿¡~ ¿¡Çì ¾î¾ß ¾î¾ß ¾î¾ß µð¾ß ³» »ç¶û¾Æ ¿¡~
1. ³ª¸¦ ¹ö¸®°í °¡½Ã´Â ´ÔÀº ½Ê¸®µµ ¸ø°¡¼­ ¹ßº´ÀÌ ³­´Ù
  [³ª¸¦ ¹ö¸®°í °¡½Ã´Â ´ÔÀº ½Ê¸®µµ ¸ø°¡¼­ ¹ßº´ÀÌ ³ª°í
   À̽ʸ® ¸ø°¡¼­ ºÒÇÑ´ç(ÜôùÒÓÚ) ¸Â°í »ï½Ê¸® ¸ø°¡¼­ µÇµ¹¾Æ ¿À´©³ª]
¡Ø ¿¡Çì¾î¾ß ¾î¾ß´õ¾ß ³» »ç¶û¾Æ ¿¡Çì
2. ¿Ö »ý°å³ª ¿Ö »ý°å³ª ¿ä´ÙÁö °ö°Ôµµ ¿Ö »ý°å³ª
  [¿Ö »ý°å³ª ¿Ö »ý°å³ª ¿ä´ÙÁö °ö°Ôµµ ¿Ö »ý°å³ª
   ¹«¼èdz±¸ µ¹Ç³±¸ »ç¶÷ÀÇ °£ÀåÀ» ´Ù ³ì¿© ³»´©³ª]
¡Ø
3. ´Þµµ ¹à¼Ò º°µµ ¹à¾Æ ¿ù¸í»çâ(êÅÙ¥Þéóë)¿¡ Àú ´ÞÀÌ ¹à¾Æ
  [´Þµµ ¹à¼Ò º°°í ¹à¾Æ ¿ù¸í»çû¿¡ Àú ´ÞÀÌ ¹à¾Æ
   ó³à ÃÑ°¢ÀÌ ´ÜµÑÀÌ ¸¸³ª Á×À»µ¿ »ìµ¿ »ìµ¿ Á×À»µ¿ ¾Æ¹«µµ ¸ð¸£°Ô ¸· ³î¾Æ ³ª´©³ª]
¡Ø
4. ¹° ±æ·¯ °£´Ù°í °­Â¥¸¦ ¸»°í ºÎ¶Ñ¸· À§¿¡´Ù ¿ì¹°À» ÆÄ·Å
  [¹° ±æ·¯ °£´Ù°í °­Â¥¸¦ ¸»°í ºÎ¶Ñ¸· À§¿¡´Ù ¿ì¹°À» ÆÄ·Å]
¡Ø 
7. ³¯Ã£³×
1. ³¯ ã³× ³¯ ã³× ±× ´©±¸°¡ ³ª¸¦ ã³×
¡Ø ³¯ ãÀ¸¸® ¾ø°Ç¸¶´Â ±× ´©±¸°¡ ³ª¸¦ 㳪
2. ºÎÃá»ê(Ý£õðߣ) ¾öÀÚ¸ª(åñí­×Õ)ÀÌ °£ÀÇ´ëºÎ(Êßì¡ÓÞÜý)¸¦ ¸¶´ÙÇÏ°í
   ³²»ê¿¡¸¦ °¬°Ç¸¶´Â ±× ´©±¸°¡ ³ª¸¦ 㳪
¡Ø 
3. ½ÃÁßõÀÚ(ãÌñéô¸í­) ÀÌŹéÀÌ Ç³¿ùÀ» ÁþÀÚ°í ³ª¸¦ 㳪
¡Ø 
   ¾îÇã ¿ì½À´Ù Àú±â Àú ±¸¸§ÀÌ ³¯ ¼Ó¿´³×
   ±Ý¼ö¿ÀÀÛ(ÐØâ®è¡íÎ)ÀÌ ³¯ ¼Ó¿´±¸³ª
   [â¸Á(óçØÔ)ÇÏÁö¿ä Àú ±¸¸§¼Ó¿¡ ÀÓÀÇ ¼Ò½ÄÀÌ µ·ÀýÀ̷α¸³ª
¡¡¡¡¾ðÁ¦ ¾ðÁ¦³ª À¯Á¤ÇÑ ´ÔÀ» ¸¸³ª¼­ ¹é³âµ¿¶ôÀ» ÇҰųª]
8. ½Î¸§Å¸·É
1. ½Î¸§½Î¸§ ´ÀƼ³ª¹« ÀåÀÚ µ¾ÀÚ¸®¶óµµ
   ±ò±¸¼­ ¼úÃß³äÀ̳ª ÇÏÀÚ
¡Ø ½Î¸§½Î¸§ ³Êµµ ³ªµµ »ì»ì ´Ù ³ì¿©³½´Ù
2. »êõÃʸñÀÌ ¿ì°ÅÁø °÷¿¡
   ½Î¸§ ¿ì´Â ¼Ò¸®°¡ ó·®µµ ÇÏ´Ù
¡Ø 
3. ½Î¸§ ½Î¸§ ½Î¸§ ¿ì´Â ¼Ò¸®
   ¾Æ´Ï ³ª´ø °íÇâ »ý°¢ÀÌ ÀúÀý·Î ³­´Ù
¡Ø
£¹. ±Ý´Ù·¡Å¸·É (±Ý´Ù¶ó²á)
¡Ø ±Ý´Ù·¡²á ±Ý´Ù·¡²á ±Ý´Ù·¡²á ±Ý´Ù·¡²á ±Ý´Ù¶óÁ³³×
1. º¸°íÁö°í º¸°íÁö°í
   ÀÌ¿Á³à ¾Æ°¡¾¾ º¸°íÁö°í
¡Ø 
2. ¸ø ÀØ°¬³× ¸ø ÀØ°¬³×
   ±Ý´Ù·¡ µµ·ÃÀÓ ¸ø ÀØ°¬³×
¡Ø 
3. ¿Ö »ý°å³ª ¿Ö »ý°å³ª
   ±Ý´Ù·¡ ÀÌ¿Á³à ¿Ö »ý°å³ª
¡Ø
10. ´À¸®°³Å¸·É
1. ¿ì¹°°¡ ¾ç¹öµé ¹®Ã¤(Ùþóô)°¡ ÁÁ¾Æ¼­ º¸¾Ò³ª
   ¹° ±å´Â ó³àÀÇ ¸ö¸Å°¡ ÁÁ¾Æ¼­ º¸¾ÒÁö
¡Ø ´Ò´Ò´Ò´Ò ´À¸®±¸ ´Ã¾À ´À·Á¶ó
   ¾ó½Î Á¤ ÁÁ´Ù ¿©³²Àº ´ñ¹ß ´À·Á¶ó
2. ¾Õµ¿»ê µÞµ¿»ê °³³ª¸® Áø´ÞÈ­ ÇÇ°í¿ä
   ¾ÕµÚ¹ú Å« ¾Ö±â »ê³ª¹° °¡Áö°í ³ª¼¹´Ù
¡Ø 
11. ¸ù±ÝÆ÷Ÿ·É
1. Àå»ê°ù(íþߣÍú) ¸¶·ç¿¡ º¹ ¼Ò¸® ³ª´õ´Ï
   ±ÝÀϵµ »óºÀ(ß¾Üç)¿¡ ÀÓ ¸¸³ª º¸°Ú³×
¡Ø ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¾ß ÀÓ ¸¸³ª º¸°Ú³×
2. ¹Ù¶÷»õ ÁÁ´Ù°í µÀ ´ÞÁö ¸»°í¿ä
   ¸ù±Ý(ÙÓÑÑ)ÀÌ °³¾ÏÆ÷ µé·¶´Ù °¡¼Ò·¹
   ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¾ß µé·¶´Ù °¡¼Ò·¹ 
¡Ø
3. °¥ ±æÀº ¸Ö°í¿ä Ç༱(ú¼àÏ)Àº ´õµð´Ï
   ´Ê¹Ù¶÷ ºÒ¶ó°í ¼ºÈ²(àòüÛ)´Ô Á¶¸¥´Ù
¡Ø ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¿ä ¿¡Çì¾ß ¼ºÈ²´Ô Á¶¸¥´Ù
12. ¾ç»êµµ
¡Ø ¿¡¶ó ³õ¾Æ¶ó ¾Æ´Ï ¸ø ³õ°Ú³× ´ÉÁö¸¦ ÇÏ¿©µµ ¸ø ³õ°Ú³× ¿¡ÇìÀÌ ¿¡~
1. ¾ç´ö¸Í»ê(åÕÓìØëߣ)È帣´Â ¹°Àº
   °¨µ¹¾Æµç´Ù°í ºÎº®·çÇÏ(ݩܡקù»)·Î´Ù
¡Ø »ï»ê(߲ߣ)Àº ¹Ý¶ô(ÚâÕª)¿¡ ¸ð¶õºÀ(ÙÀÓ¡Üç)ÀÌ¿ä
   À̼öÁߺÐ(ì£â©ñéÝÂ)¿¡ ´É¶óµµ(×ÓÔþÓö)·Î´Ù
2. ÀÌ°ñ ¹°ÀÌ ÄâÄåÄå ³ì¼ö(Öàâ©)°¡ º¯ÇÏ¸é º¯ÇßÁö
   ¾çÀÎ(Õ×ìÑ)ÀÇ Á¤¸®(ï××â)¾ß º¯ÇÒ¼Ò³Ä
¡Ø ¾Æ¼­¶ó ¸»¾Æ¶ó ³×°¡ ±×¸® ¸¶¶ó
    »ç¶÷ÀÇ °ý½Ã¸¦ ³× ±×¸® ¸¶¶ó
13. ÇÔ°æµµ¾Ö¿ø¼º
¡Ø  ¿¡Çì¾ß ¾ó½Î ¾ó·²·² °Å¸®°í »ó»çµï¾ß
1. Áö¾î¶ó Áö¾î¶ó °æº¹±ÃÀ» Áö¾î¶ó
   »ï°¢»ê ¹Ø¿¡´Ù °æº¹±ÃÀ» Áö¾î¶ó
¡Ø 
2. »êÀÌ ³ô¾Æµµ ÇÏ´Ã ¾Æ·¡ »êÀÌ¿ä
   ¹°À̳ª ±í¾îµµ ¶¥ À§¿¡ ¹°À̶ó
¡Ø
3. ±Ý¼ö°­»êÀÌ Á¦ ¾Æ¹«¸® ÁÁ¾Æµµ
   Á¤µç ÀÓ ¾øÀ¸¸é Àû¸·°­»êÀ̶ó
¡Ø 
4. ±Í¶Ñ¶ó¹Ì ´µ ¸ø ÀØ¾î ¿ï¾î ¿ï¾î ¹ã»õ¿ì°í
   ÀÌ ¸öµµ ÀÓÀ» ÀÒ°í ÀÌ ¹ãÀ» ¿ï¾î »õ¿ì³×
¡Ø 
14. ±Ýµå··Å¸·É
1. ³î±¸³ª ½ÍÀº ¸¾ Å»ê°ú °°Àºµ¥
   ¿ø¼öÀÇ ±ÝÀüÀÌ Çã¶ôÁú ¾Ê³×
¡Ø  ±Ýµå·· ±Ýµå··
2. ¹Ù¶÷¿¡ ºÒ¸®´Â °¥´ë¿Í °±À̵µ
   º¯Çϱ⠽¬¿î °Ç »ç¶÷ÀÇ ¸¾Àϼ¼
¡Ø 
3. °£´Ù³× °¡±â´Â ¹Ù¶÷°á °°±¸¿ä
   µ¿¼³·É(ÔÔàäÖº) °í°³·Î ³ª ³Ñ¾î°£´Ù
¡Ø 
15. °³¼º³­ºÀ°¡ (¹Ú¿¬ÆøÆ÷)
¡Ø ¿¡ ¿¡Çì¾ß ¿¡ ¿¡·çÈ­ ÁÁ°í ÁÁ´Ù ¾î·¯Ç踶 µð¿©¶ó ³» »ç¶û¾Æ
1. ¹Ú¿¬ÆøÆ÷ Èê·¯°¡´Â ¹°Àº
   ¹ü»çÁ¤(Ûò槎ïÍ)À¸·Î °¨µ¹¾Æµç´Ù
¡Ø
2. ¿ù¹é¼³¹éõÁö¹é(êÅÛÜàäÛÜô¸ò¢ÛÜ)ÇÏ´Ï
   »ê½É¾ß½É(ߣä¢å¨ä¢)ÀÌ °´¼ö½É(ËÔáþä¢)À̷α¸³ª
¡Ø
3. °Ç°ï(ËëÍÞ)ÀÌ ºÒ·Î¿ùÀåÀç(ÜôÖÕêÅíþî¤)ÇÏ´Ï
   Àû¸·°­»êÀÌ ±Ý¹é³â(ÐÑÛÝÒ´)À̷δÙ
¡Ø
16. dz±¸Å¸·É
¡Ø ºÒ¾î¶ó ºÒ¾î¶ó ¾î±â¿³Â÷ ºÒ¾î¶ó ºÒºÒºÒ ºÒ¾îµµ ¸¸´ëÀ常 ³ª¿Â´Ù
1. ½Å°è°î»ê¿¡ dz±¸´Â Ä¥ÆȸíÀÌ ºÒ¾îµµ
   ¿ì¸® µÑÀÌ Ç³±¸´Â ´ÜµÑÀ̸¸ ºÐ´Ù³×
¡Ø
2. ¿Ö »ý°å³ª ¿Ö »ý°Ü³µ³ª
   ¿ä´ÙÁö °ö°Ôµµ ¿Ö »ý°Ü³µ³ª
¡Ø
3. »ï¼ö°©»ê¿¡ dz±¸°¡ ¾ó¸¶³ª ÁÁÀºÁö
   ²É°°Àº ³¯ µÎ±¸ dz±¸ ºÒ·¯¸¸ °£´Ù³×
¡Ø
4. ¹° ±æ·¯ °£´Ù°í °­Â¥¸¦ ¸»±¸¿ä
   µ¹»ç·ë ¾Æ·¡´Ù ¹Ú¿ì¹°À̳ª ÆÄ·Á¸¶
¡Ø
17. ¿¬Æòµµ³­ºÀ°¡(³ª³ª´ÏŸ·É)
¡Ø ³ª³ª³ª³ª »êÀ̷α¸³ª ¾Æ´Ï ³î°í ¹» ÇÒ¼Ò³Ä
1. ¼Ò¿¬Æò»êÀº Ħ»êÀÌ¿ä
   ¿¬Æò»êÀº Ãã»êÀ̷δÙ
¡Ø
2. ¿ì¸®Áý »õ¼­¹æ Àç°£ÀÌ ÁÁ¾Æ¼­
   °ÔµüÁö Ÿ°í¼­ ³¬½ÃÁú °£´Ù³×
¡Ø
3. Àå»ê°÷ ¸¶·ç¿¡ ºÏ¼Ò¸® ³ª´õ´Ï
   ÀÌ»ïÀϸ¸¿¡ ¹è µ¹¾Æ ¿Â´Ù³×
¡Ø
Áö¼ºÀÚ ¾à·Â

Àü¶óºÏµµÁöÁ¤ ¹«Çü¹®È­Àç Á¦40È£ °¡¾ß±Ý»êÁ¶ º¸À¯ÀÚ
¼º±Ý¿¬·ù °¡¾ß±Ý»êÁ¶ °è½ÂÀÚ
¼º±Ý¿¬°¡¶ôº¸Á¸È¸ ´ëÇ¥
¼­¿ï´ëÇб³ ±¹¾Ç°ú Ãâ°­

1945³â ¼­¿ï »ý. °¡¾ß±Ý»êÁ¶ÀÇ ÀÏÀÎÀÚÀÎ ¼º±Ý¿¬¾¾¸¦ ¾î¸Ó´Ï·Î, ÇǸ®¿Í ÇØ±Ý ¿¬ÁÖÀÚÀÌÀÚ¡¡¿ì¸® ÀüÅëÀ½¾ÇÀÇ ¿¬±¸°¡ÀÎ Áö¿µÈñ¾¾¸¦ ¾Æ¹öÁö(µÎ ºÐ ´Ù ¿ì¸®³ª¶ó Àΰ£¹®È­Àç)·Î µÎ°í ¾î¸± ¶§ºÎÅÍ ÀüÅëÀ½¾ÇÀ» ¼ö·ÃÇß´Ù. ¿©´ü »ì¿¡ ù¹«´ë¸¦ ¹àÀº ÀÌÈÄ, 1961³â¿¡´Â ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ ¿­·È´ø ¼¼°è¹Î¼Ó¿¹¼úÁ¦, À¯·´ ÀÏÁÖ °ø¿¬, 1964³â¿¡´Â ¹Ì±¹ Ä«³×±âȦ °ø¿¬, ¹Ì±¹¼øȸ°ø¿¬ µî ÀÏÂïºÎÅÍ ¸¹Àº ±¹Á¦¹«´ë¸¦ °æÇèÇÏ¿´´Ù.
1969³â ÀϺ»¿¡ °Ç³Ê°¡ ¿¬ÁÖÈ°µ¿°ú ´õºÒ¾î ¿ì¸® ÀüÅëÀ½¾ÇÀÇ º¸±Þ°ú ÈÄÁø ¾ç¼º¿¡ ÈûÀ» ±â¿ï¾î¿Ô´Ù. 1978³â µµÄì¿¡¼­ [Áö¼ºÀÚ°¡¾ß±Ý¿¬±¸¼Ò]¸¦ ¼³¸³ÇÏ°í, µµÄ쿹¼ú´ëÇб³ µî¿¡¼­ ±³ÆíÀ» Àâ´Â ÇÑÆí, ÀÚ½ÅÀÇ ´Üµ¶°ø¿¬Àº ¹°·Ð ÇϾ߽à ¾ÖÀÌÅ×Ã÷, ´ÙÄ«´Ù ¹Ìµµ¸®, ¾ß¸¶±¸Ä¡ »ç¿äÄÚ µî Çö´ë ÀϺ»ÀÎ ¿¹¼ú°¡µé°úÀÇ ±³·ù µî Æø ³ÐÀº ¿¬ÁÖÈ°µ¿À» ÆîÃÄ¿Ô´Ù.
1990³â ¿ì¸®³ª¶ó [KBS TV ±¹¾Ç´ë»ó ¿¬ÁÖ»ó], 1995³â ÀϺ» Á¦3ȸ [Àü¼¼°ø(îïáªÍì) Áö¿ª¹®È­»ó], ¿ì¸®³ª¶ó Á¦22ȸ [Àü±¹ ÆǼҸ®¸í⠰濬´ëȸ Àå·Á»ó] µîÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç 1990³â ÀÌÈÄ ¼­¿ï¿¡ °ÅÁÖÇϸ鼭 ¼º±Ý¿¬°¡¶ô °¡¾ß±Ý»êÁ¶, °¡¾ß±Ýº´Ã¢, ¼º±Ý¿¬ âÀÛ°î¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ÀüÅëÀ½¾ÇÀÇ Áø¼ö(òØâÐ)¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â °ø¿¬À» ÆîÄ¡¸ç ÈÄÁøµé¿¡°Ô Å« ¿µÇâÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¼¼±â¿¡ ´ÞÇÏ´Â À½¾ÇÈ°µ¿ÀÇ °á½Ç·Î¼­, ¿ì¸® °íÀ¯ÀÇ ¹Î¿ä¸¦ °¡¾ß±Ý °¡¶ôÀ¸·Î ¿Å±â´Â [¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­] ¾Çº¸Áý°ú À½¹ÝÀ»2008³âºÎÅÍ Æì³»±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ³²µµ, °æ±â, ¼­µµ¼Ò¸®¸¦ Á¤¸®ÇÑ [¼Ò¸®±æÀ» ã¾Æ¼­]½Ã¸®Áî´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¹Î¿äÀÇ Áý´ë¼ºÀÌÀÚ, ¿ì¸®ÀÇ ÀüÅëÀ½¾ÇÀ» ¼¼°èÈ­ÀÇ ±æ·Î À̲ô´Â Áß¿äÇÑ ÀÛ¾÷À¸·Î ¿À·¡ ±â¾ïµÉ °ÍÀÌ´Ù.
Àú   ¼­

[¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥°- Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ³²µµ¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] µµ¼­ÃâÆÇÅäÇâ
[¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥±- Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ °æ±â¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] µµ¼­ÃâÆÇÅäÇâ
[¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥²- Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¼­µµ¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] µµ¼­ÃâÆÇÅäÇâ
[¼º±Ý¿¬·ù °¡¾ß±Ý»êÁ¶] »ïÈ£¹ÂÁ÷
[°¡¾ß±Ý ±³º» - óÀ½ °¡¾ß±ÝÀ» ¸¸³ª´Â »ç¶÷À» À§ÇØ] ÀϺ» Áö¼ºÀÚ°¡¾ß±Ý¿¬±¸¼Ò
´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¹Ý

CD [¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥°-Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ³²µµ¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] ¿¹¼ú±âȹTOP
CD [¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥±-Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ °æ±â¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] ¿¹¼ú±âȹTOP
CD [¼Ò¸® ±æÀ» ã¾Æ¼­¥²-Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ýµ¶ÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¼­µµ¹Î¿ä¡¤Àâ°¡] ¿¹¼ú±âȹTOP
CD [¼º±Ý¿¬·ù °¡¾ß±Ý»êÁ¶] GUGAK FM
CD [Áö¼ºÀÚ °¡¾ß±Ý »êÁ¶(¼º±Ý¿¬·ù)] ¾Ç´çÀ̹Ý
CD [Çâ¼öÀÇ °¡¾ß±Ý ¼º±Ý¿¬/Áö¼ºÀÚ] (¿¡½º´Ð »ç¿îµå ½Ã¸®Áî) ÀϺ» ºòŸ
CD [HARU(é«)] ÀϺ» Å··¹ÄÚµå
CD [ÎÃÒ´ÀÇ ³ë·¡ ÇϾ߽à ¾ÖÀÌÅ×Ã÷] ÀϺ» Å··¹ÄÚµå
CD/DVD [ÇϾ߽à ¾ÖÀÌÅ×Ã÷ ÍöÍ°ÎÃôøÛÜ] ÀϺ» Å··¹ÄÚµå
Ú¸ª·ª¤«½«êªÎëåï×
¡¡
¡¡ùÛ?ªÎÚÅ?ªòÊ¡å¦ÐÖªÎ?ÜϪȪ·ªÆªªª³ª¹¡º«½«êªÎÔ³ªò÷®ª·ªÆ¡»ªÎÔ³ªÎªêªâ¡¢ª¤ªÄª·ª«5Ò´ªÈª¤ª¦?êŪòñìªÍªÞª·ª¿¡£ª³ªìªÞªÇÑõÔ³(«Ê«à«É)ÚÅ?¡¢ÌÈѲ(«­«ç«ó«®)ÚÅ?¡¢ª½ª·ªÆÐÑüÞªÎà¤Ô³(«½«É)ÚÅ?ªòÊ¡å¦ÐÖªÎ?ñ´ÍتȪ·ªÆøºªàñéªÇ¡¢ª¤ªÄªâã檿ªÊçöªêª¬ª¢ªêªÞª·ª¿¡£ÞçªËªÈªÃªÆªÏªÞªëªÇ⩪äÍö?ªÎªèª¦ªË¡¢Ùºªéª·ªÎñéªËª¢ª¿ªêªÞª¨ªÎªèª¦ªËðí¹ªëÚÅ?ªÇª¹ª¬¡¢ª³ªìªÞªÇù¼?ªÊª¯Ì¸Î¦ª´ª·ªÆª­ª¿ª³ªÈª¬¡¢?ªÏÓÞª­ªÊ?×âªÇª¢ªÃª¿ª³ªÈªËÊ視ìýªëª³ªÈªÎªÇª­ª¿¡¢ª¢ªêª¬ª¿ª¤ãÁÊàªÇª·ª¿¡£
¡¡
¡¡ÐÑüÞªÎíÂåöªò÷ת¸ªÆ¡¢ÑõÔ³ÚÅ?ªäÌÈѲÚÅ?ªÈªÏªÞª¿ì¶ªÊªë¡¢à¤Ô³ÚÅ?ªÎØåÕôªòü¬ì㪹ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÞª·ª¿¡£ªµª·ªÆü¤ªäª«ªÇªâªÊª¯¡¢?ðàªËªâÞÖª¨ªëà¤Ô³ÚÅ?ªÇª¹ª¬¡¢ëåªÎ?Ìõàõªäª½ªÎ×µªìªòïáü¬ªË÷êäĪ·ªÊª±ªìªÐ¡¢à¤Ô³ÚÅ?ªÎÚ«ªïª¤ªòøúúÞª¹ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÊª¤ªÎªÇª¹¡£
¡¡à¤Ô³ÚÅ?ªÏöâªÎò¢æ´ªÎÚÅ?ªÈÝïªÙªÆ¡¢ÎЪ±ùꪤªÎ«½«êª¬Ó­ª¯¡¢?âíªÊàÁ×ȪÎðÛªêÚ÷ª·ª¬Òýª¤ªÎªÇøÁ÷¤ªÊìÔßÚªòáôª±ªÞª¹¡£ªÞª¿ùÛ?ªËªÏà¤Ô³ÚÅ?ªÎÊ°ª¤â¢ª¬Òýª¯ªÊª«ªÃª¿ª³ªÈª«ªé¡¢ËÁàõîܪʫ½«êªÎÒý?àõªËªâý⪱¡¢Ê°ÞòªÎÚáªïªÊª¤Ê¡å¦ÐÖ?ñ´ÍتȪ·ªÆªÞªÈªáªëªÎªÏ¡¢Ññª·ª¤íÂåöªÇª·ª¿¡£
¡¡ª·ª«ª·¡¢ÞçªÏÊ¡å¦Ð֪Ϊ¿ªáªÎÑÀÜϪòª·ªÊª¬ªé¡¢à¤Ô³ÚÅ?ªÊªéªÇªÏªÎÚ«ªïª¤ªËãý?ª·ªÆª¤ª­ªÞª·ª¿¡£ª½ªÎØåÕôªÎìéªÄªÏªÞªº¡¢Üâ?ëå(«Ý«ó«Á«ç«ó«¦«à)ªòáúªêªÊª¬ªéªâ??ªÊëåÍ­ªòò¥ªÄàÁÛö(«½«ó«Ý«×)ªÎÒý?ªµªËª¢ªêªÞª¹¡£ª³ªìªòÊ¡å¦ÐÖªÇæÑñ´ª¹ªëíÞùêªÏ¡¢Íت˪èªÃªÆäÒðë(«¢«ó«¸«ç«¯)ªÎêÈöǪòÐúÓøªâ?ª¨ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ªÎªÇª·ª¿¡£ªÄªÞªêìéïÒªÎÜâ?ëåªòë«ò¥ª·ªÊª¬ªé¡¢Ðú÷תêªâªÎàÁÛöª¬ªÇª­ªëªèª¦ªË¡¢äÒðëªÎêÈöǪòù¼ÓøªâÔѪ«ª·¡¢ªÄªÞªêðàúáªò?ª¨ªÆæÑñ´ª·ªÆª¤ª¯ªÎªÇª¹¡£
¡¡ì£ªÄÙͪÎØåÕôªÏ¡¢à¤Ô³ÚÅ?ªÎóÝÛöªÎñéªËª¢ªë¡¢ìéªÄªÎëåªòíþª¯ãߪЪ·ª¿ªÈª­ªË?ß檹ªë÷Ü?(«Æ«½«ó)???(«Á«ç«ó«½«ó)ªÎªèª¦ªÊ¡¢?ᬪÇÚ°ÙتÊòÉøëªÎª¢ªëëåïïªÇª¹¡£ª³ªìªòÊ¡å¦ÐÖªÎëåªËöǪ­üµª¨ªëªÈª­ªËªÏª½ªÎÚ«ªïª¤ªòã÷ªïªÊª¤ªèª¦¡¢ª½ª·ªÆõÌÓÞùڪ˪½ªÎÚ«ªòß檫ª¹Û°Ûöªò÷®ªµªÊª±ªìªÐªÊªêªÞª»ªó¡£ª½ªÎª¿ªáªËªÏñ§â¢ªòîÝпîܪËüÀéĪ·ªÆ¡¢ÎåªßªË?ª­ª³ªÊª¹ù±é©ª¬ª¢ªëªÎªÇª¹¡£
¡¡¡º«½«êªÎÔ³ªòªµª¬ª·ªÆ¥°¡¡ÑõÔ³ÚÅ?¡»ªÇªÏ¡¢ñ§â¢ªòÞŪê¿Öçúá(«Î«ó«Ò«ç«ó)ªÎ×µÔÑàõªòñéãýªË¡¢ÑõÔ³ªÎÍ£Øüðà(«±«ß«ç«ó«¸«ç)ªò??ªËøúúÞª¹ªëýìªÓªòò±ªêªÞª·ª¿¡£¡º«½«êªÎÔ³ªòªµª¬ª·ªÆ¥±¡¡ÌÈѲÚÅ?¡»ªÇªÏéÓ⢪òñ«ªÈª·ª¿ñ´Ûöªò?ÞŪ·ªÆ¡¢íþÓ­(«Á«ã«ó«À«ó)ªÈû¼ýåªòùêªïª»¡¢?ªËÚÐí­ªòʾªà?ª·ªµªòò±ªêªÞª·ª¿¡£ª½ª·ªÆ¡º«½«êªÎÔ³ªòªµª¬ª·ªÆ¥²¡¡à¤Ô³ÚÅ?¡»ªÇªÏ¡¢ìéªÄìéªÄªÎëåªËëêõꪵªìª¿ÊïïתòÚ«ªïª¤ªÄªÄ¡¢ìéªÄªÎëåªÎòÉøëªÎñéªÇø÷ª¤ªÊª¬ªéëåï諾ªÎªâªÎªò?ª·ªß¡¢Òý?ªÊðàúáÛö£¨«á«Ê«êªÞª¿ªÏáþãýÊ°(«¹«·«à«¬)«È«ê£©ªÎðµ?Ú«ªò¡¢ä¨ì£úáÊ¡å¦ÐÖªÇü¬ì㪹ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÞª·ª¿¡£

¡¡ÙíùÚªÎéÔñµªÎñéªËª¢ªëò¢Ï¹¡£ª½ªÎñéªÎìéïêËΦª®ªÊª¤ùÛ?¡£ª½ªÎñéªÇ¡¢ªµªÛªÉÍÔª¯ªâªÊª¤ß£¡¢ªµªÛªÉ䢪¯ªâªÊª¤ô¹ªòìéªÄêƪ¨ª¿ªÀª±ªÇ¡¢ªÞª¿øúúÞªÎ춪ʪëÚÅ?ª¬ª¢ªëª³ªÈªË¡¢èæÌתÎÒ·ªòøÙª­ªÞª·ª¿¡£Þ窿ªÁªÎðÓ໪Ïí»ªéªÎÊïïתËõ÷?ªÇª¢ªê¡¢?óÜîܪÊÙþûùªòøúúÞª¹ªëª³ªÈªÎªÇª­ªëúçìѪÀªÃª¿ªÎªÇª¹¡£
¡¡ª½ªìª¾ªìªÎÊ°ª¬?óÜîܪÊóÝÛöªÇÊ°ªïªì¡¢¡¸êÞª¤¡¹ªòð·Ø¡ª¿ª»ªÊª¬ªéªâ¡¢ªàª·ªíª½ªÎêÞª¤ªò¡¸ðàûú¡¹ªÈª·ªÆªÞªÈªáß¾ª²ªëÕôª¬ª¢ªêªÞª·ª¿¡£ëåªÎÍÔòÞɪëðà×ȪǪ⡢àÁ×ȪÎù¥ª«ªµª¬ª³ªÎ¡¸ðàûú¡¹ªËü£ªòôÕª¨ªÆª¯ªìªÞª¹¡£ªÞª¿?ü³í»î¤ªÊíþÓ­ªÏ¡¢ÚÅ?ªòªèªêÚ«ªïª¤ä¢ª¯ª¹ªëª¿ªáªË¡¢ªÊª¯ªÆªÏªÊªéªÊª¤«¹«Ñ«¤«¹ªÎæµùܪòÍýª¿ª·ªÞª¹¡£ª½ª·ªÆíþª¤?êŪòª«ª±ªÆÛƪïªìª¿ðÓ໪¿ªÁªÎßæªÎ?ªßªÏ¡¢Ê°ÞòªÈª·ªÆÞ窿ªÁªË?ýºªò?ª¨ªÆª¯ªìªÞª¹¡£í»æÔªÈÍìªËß檭ªè¡¢ªÈª¤ª¦ßæªÎ?×âªòåުꪫª±ªÆª¯ªìªëªÎªÇª¹¡£
¡¡êꪤª³ªíÚÅ?ªò㧪꿪Ȫ­ªËªÏ¡¢ª½ªÎàÁ×ȪòÊ¡å¦ÐÖªËöǪ­üµª¨ªëª³ªÈªËÐã?ªÈª·¡¢«½«êªÎëòÚ«ªä?¹ªëªâªÎªò×âú°ª¹ªëªÈª¤ª¦ªèªê¡¢â÷ßíªò?ª¨ªëª³ªÈªÐª«ªêªË?Ô骷ªÆª¤ªÞª·ª¿¡£ª½ª·ªÆâ÷ßíªòª¢ªëïïÓøã§Ô𪹪ìªÐ¡¢ªâª¦?ª¨ª¿ªÈª¤ª¦?ðëÊ磌ªé¡¢Üâ?ªÎ«½«êªò?ª­ö¢ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªÞª»ªóªÇª·ª¿¡£â÷ßíªÐª«ªêªòù±Þݪ˪ʪêÆ?ª¨¡¢ª¿ªÀÚÅ?ªòªÞªÍª¿ªÀª±ªÎæÑñ´ªòª·ªÆª¤ªëªÈ¡¢à»ß檬¡¸ª½ªÎ«½«êª¸ªãªÊª¤¡¹ªÈå몤ªÊª¬ªéæðãýªËò¦Óôª·ªÆù»ªµªÃª¿í¬ª¬¡¢ÐѪâß檭ß檭ªÈá̪êªÞª¹¡£

¡¡Í¯ª¯ª«ªéÏ¢?ª¨ªÇÊ°ªïªìªÆª­ª¿«½«êªòÊ¡å¦ÐÖ«««é«¯ªÈª·ªÆ?ÜϪ˪ªª³ª·ªÊª¬ªéÊ視ª¿ª³ªÈªÏ¡¢ªäªÏªêபʪ¬ªéªÎߤðà(«µ«ó«¸«ç)ªäÚÅ?ªòçéàÊÜϪËÑÀ?ª¹ªëªËªÏ¡¢ª«ªÊªêÜôí»ë¦ªÊݻݪ¬ª¢ªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªÇª¹¡£íþÓ­ªÎñéªËõóªÆª¯ªëÚÐí­ªÎݪ±Û°ªÏª½ªìªÛªÉÑñª·ª¯ªÊª¤ªÎªÇª¹ª¬¡¢ª½ªÎ«½«êªÀª±ª¬ò¥ªÄ÷å?îܪÊëåªÎ«·«­«à«»ªòçéàÊÜϪ˪½ªÎªÞªÞ?ª¹ª³ªÈªËªÏ¡¢ªäªÏªêùÚÍ£ª¬ª¢ªêªÞª·ª¿¡£ª½ª³ªÇªÞªº¡¢úÞî¤ÞŪïªìªÆª¤ªëÑÀ?ªÊªÉªÇÑÀÜϪ·ªÞª·ª¿ª¬¡¢ßæÙ¤ÕôªòÝúªáª¿?ü³í»î¤ªÎ«·«­«à«»ªòïáü¬ªË?ÜϪË?ª¹ªËªÏ¡¢ªäªÏªêÕôÜôðëªÇª·ª¿¡£
¡¡ÚÅ?ªÎëåªÏªÞªÃª¹ª°ªËãߪӪëªâªÎªâª¢ªêªÞª¹ª¬¡¢ÓÞݻݪÏ×µÔÑîܪÊÔѪ­ªòò¥ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£ª½ªìªòÐï?ªÇªÏÖçúáªÈû¼ªÓ¡¢ùÛ?ªÎª¹ªÙªÆªÎëå?ªÇÞŪïªìªëê«×âªÇªâª¢ªêªÞª¹¡£Ê¡å¦ÐÖªÎñ§â¢ªÎÖçúáªÏ¡¢ìéªÄªÎëåïïì¤ß¾ªÎëòÚ«ªòò¥ªÃªÆªªªê¡¢ó­ªÎëåªËªÞªÇ?ÌõªÅª±ªòª¹ªë¡¢ï¾?îܪÊæµùܪòÍýª¿ª·ªÆª¤ªÞª¹¡£?÷Öîܪʫ½«êªÇøúúÞªµªìªëëåªÏ¡¢ªÉªóªÊªËᳪµª¯Ú¤ª³ª¨ªèª¦ªÈªâ¡¢Ì½ª·ªÆáꫪ˪·ªÆªÏª¤ª±ªÊª¤ëòÚ«ªòò¥ªÃªÆª¤ªëªÎªÇª¹¡£
¡¡ã檷ª¯íªéªìª¿óÜíÂÍØ¡¢÷åªË?ÜÏñéãýªËíªéªìªëÍتΡ¸ë塹ªÏ¡¢íÂÍØÊ«ªÎëò?ªòøúúÞª¹ªë¡¸ë塹ªÀªÈå모ªëªÇª·ªçª¦¡£Úã?ªË¡¢?÷֪Ϋ½«êªÇª¢ªëߤðàªäÚÅ?ªÎ¡¸ë塹ªÏ¡¢íþª¤ãÁÊàªòª«ª±ªÆìÑ?ª¬Íìêóª·áúªÃªÆª­ª¿ªâªÎªÇª¢ªê¡¢?âíªÊ¡¸ë塹ì¤ß¾ªÎëòÚ«ªòò¥ªÃªÆª¤ªÞª¹¡£ª½ªìªÏªÄªÞªê¡¢¡¸ëåïס¹ªÈª¤ª¦ªâªÎªÇª¹¡£ª³ªÎªèª¦ªÊ«½«êªòïÚ×⪷ªÆçéàÊÜϪÎñéªËøͪ¸ª³ªáªëªÎªÏÑñª·ª¤ª³ªÈªÇª¹¡£ªÊªóªÈª«ª½ªìªòкÜת·¡¢?÷Öîܪʫ½«êªÎÜâòõªòÔ±ªµªÌªèª¦ªËª¹ªëªËªÏ¡¢ª½ªÎëòÚ«ªòä¨ÝªË÷êäĪ·×âú°ª·ªÆ¡¢?ÜϪ˪ªª³ªµªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ªÈÍŪ¨ªÞª·ª¿¡£

¡¡ª¤ªÄ?ª¤ªÆªâ?ª«ª¯?ªêÍÔª¤ÚÅ?ªÏ¡¢Ê°ª¦ìѪ´ªÈªË¡¢?ª¯ìѪ´ªÈªË¡¢ãÁÓÛªòõ±ª¨ªÆí±ª·ªÞªìªÊª¬ªéãӪŪ¤ªÆª­ªÞª·ª¿¡£
¡¡?êŪ¬×µªìªÆªâß䪢ª»ªëª³ªÈªÎªÊª¤?÷֪Ϋ½«êªòªµª¬ª·Ï´ªáªëìÑ?ªÎÊàªË¡¢ª³ªÎ¡º«½«êªÎÔ³ªòªµª¬ª·ªÆ¡»«·«ê?«ºª¬ÍìªËª¢ªÃªÆªÛª·ª¤ªÈêêêƪ¤ªÞª¹¡£
¡¡õÌý­ªË¡¢ª³ªÎÜâªòíª몿ªáªËÕôªòÓ誷ªÆª¯ªÀªµªÃª¿Ë˪µªóªË¡¢ªâª¦ìéÓøÊïÞóªòÜ骲ªÞª¹¡£

2012Ò´5êÅ¡¡ò®à÷í­
 
The Beautiful Sound Pathos of Sori

   Five years have lapsed on the journey of Towards the Way of Sori - Korean Spiritual Songs which transcribes Korean folk songs (minyo) as gayageum scores. I have always encountered new epiphanies in the process of arranging the Namdo folk songs, the Gyeonggi folk songs, and this time the Seodo folk songs, as gayageum solo pieces. The presence of these folk songs is so natural in my life that I perceive them like water or air, but the making of these books has been a fortunate process in which I learned to sense the great truth that lies within what I had casually overseen.
   In working on this volume, I was able to confirm the charms of the Seodo folk songs, which differs from that of the Namdo or Gyeonggi folk songs. Seodo folk songs may seem plain, and not particularly gorgeous, but the relationship between sounds and their flow must be grasped accurately in order to express their flavor.
   Compared to the folk songs of other regions, the Seodo folk songs have shorter call-and-response of sori, being comprised of more repetitions of simple melodies which give the songs their flat impression. Furthermore, the scarcity of singers of this type of folk song in Korea results in the lack of variety of unique sori, making the work of assembling them as solo pieces for gayageum without lyrics a difficult task. ¡¡
   However, I became lulled into the unique characteristics of the Seodo folk songs while notating them for gayageum. One of its charms is the variety of seonpop attributed with numerous scales while adhering to the poncheonum. When this is performed on the gayageum, the position of anjok must be changed multiple times in some songs. In order to maintain a certain poncheonum while playing several seonpops simultaneously, the anjok¡¯s position has to be constantly adjusted to retune the instrument during the performance.
   The second charm lies in the delicate and subtle vibrato of pitch such as cheonseon or taeseon that occurs in the singing of Seodo folk songs when one sound is prolonged. To transcribe this into the sound of gayageum, we need to find a method which preserves the flavor and conveys its full potential. For that, one must actively use the left hand and perform virtuosically.
   In Towards the Way of Sori - Korean Spiritual Songs I :  Namdo Minyo and Japga  I discovered the pleasure of expressing the gyemyeonjo of Namdo in various ways, with a focus on the fluidity of neongheon using the left hand. In Towards the Way of Sori - Korean Spiritual Songs II : Gyeonggi Minyo and Japga,I learned the pleasure of pounding the beat out rakishly in unison with the jangdan, by commanding a technique that uses primarily the right hand. And in  Towards the Way of Sori - Korean Spiritual Songs¥² : Seodo Minyo and Japga, I succeeded in savoring the emotions condensed in each and every sound, to float within the vibrato of a single note and enjoy the element of pitch in itself, as well as confirm the appeal of various tunings (menari or susimga-tori) of the twelve string gayageum.
   The Earth exists inside an infinite universe; and Korea is no more than a tiny dot inside that planet. I was however struck with awe by the fact that even crossing a mountain not so high, or river not so deep, is enough for one to encounter a folk song with a different expression. Our ancestors were faithful to their own emotions and wise enough to be capable of expressing a unique culture.
   Each song was sung in a unique style thus emphasizing the ¡°differences,¡± yet there was a power to bring those differences into a ¡°harmony.¡±Also with regards to tuning which regulates the height of pitch, the richness of melody adds a grace to this ¡°harmony.¡± The ever-changing jangdan fulfils the role of an indispensible spice that makes these folk songs more tasteful. And the life styles of our ancestors cultivated over the long course of time, teach us their lessons in the lyrics. It tells us the truth of life: to live one with nature.
   When I learned the folk songs in my childhood, I was so intent in transposing their melodies into gayageum that I devoted myself in learning the order of sori, rather than understanding their significance or things inherent in them. And once the order had been learned to some extent, the satisfaction of memorizing them prevented me from listening to the true sori. I can still vividly recall my teacher instructing me enthusiastically, saying ¡°it is not that sori,¡± in response to my performance which merely imitated the folksongs once having desperately learned their order.
   As I transcribed the sori which have been sang from mouth to ear since the ancient times into a score for gayageum garak, I felt that the documentation of old-style sanjo and folk songs on staff notation involved a lot of restrictions. The articulation of beats in the jangdan is not so difficult, but there was a limit in the literal transcription of sikkimsae—a characteristic note only found in sori —into staff notation. I tried transcribing with currently used signs, but felt impotent about accurately transcribing the ever-changing sikkimsae, brimming with potential vitality.
   Some sounds of folk songs extend straightforwardly, but most of them have a fluid motion. This is called neongheon in instrumental music, and forms a principle which is used in all Korean music. The left hand neongheon of gayageum has more significance than single pitches, and plays a crucial role of relating one note to the next. Any sound expressed in traditional sori, no matter how small it may sound, carries a meaning that should not be disregarded.
   The ¡°sound¡± of a newly composed piece, especially a work primarily written on a score, could be thought of as a ¡°sound¡± expressing the intensions of a composer. Contrarily, the ¡°sound¡± of folk songs or sanjo that forms the traditional sori, has been shared and preserved by people over a long course of time, and bears a significance that transcends a mere ¡°sound.¡± It is something that could perhaps be referred to as ¡°sound pathos.¡± To organize such sori, and to contain them within staff notation, is a difficult task. I figured that in order to accomplish this, and to retain the essence of traditional sori, I must completely grasp and understand its significance before the process of transcription took place.
   The folksongs are always warm and rich in fragrance, and have been cherished across the ages, deeply ingrained within each and every singer and listener.
It is my wish that the series Towards the Way of Sori - Korean Spiritual Songs finds its place among the people who search for traditional sori which never pale despite the passing of time.
I would like finally to thank again all the people who have provided support in the making of this book.

May 2012
Chee Songja

  »ç¿ëÈıâ
À§ »óÇ°À» »ç¿ëÇغ¸¼Ì´Ù¸é »ç¿ë¼Ò°¨À» ½á ÁÖ¼¼¿ä!  

  »óÇ°¹®ÀÇ 
À§ »óÇ°¿¡ ´ëÇÑ ±Ã±ÝÇÑ »çÇ×ÀÌ ÀÖÀ¸½Å ºÐÀº Áú¹®ÇØ ÁÖ¼¼¿ä!  

  ¹è¼Û/±³È¯/¹ÝÇ° 

  °ü·Ã»óÇ°
ÀÌ »óÇ°°ú °ü·ÃµÈ »óÇ°ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

 
 
ȸ»ç¼Ò°³ | ¼­ºñ½º ÀÌ¿ë¾à°ü | °³ÀÎÁ¤º¸ º¸È£Á¤Ã¥
10118 °æ±âµµ ±èÆ÷½Ã ½Â°¡·Î 89, 102-301(dz¹«µ¿, À帪¸¶À»»ï¼º½¦¸£ºô)
ÀüÈ­: 031-984-5825. 010-3758-5845 / Æѽº: ¸ÞÀÏÁÖ¼Ò: topcd21@hanmail.net
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£: 114-04-50660 ´ëÇ¥ ¾çȯÁ¤ / Åë½ÅÆǸž÷½Å°í: Á¦2006-234È£
¿î¿µÀÚ: ž¿¹¼ú±âȹ (topcd@dreamwiz.com) °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ: ¾çÁ¤È¯(ȯÁ¤)

Copyright © 2005 ž¿¹¼ú±âȹ. All Rights Reserved.